暖和的

The hunter warmed his hands at the fire, picked up his weapons, and rumbled to the door.

那个猎人在火上暖和了双手后，拿起他的武器，隆隆作响地走出门。

Look at this group of people all wearing warm scarfs, they're really relaxed.

看这群戴暖和围巾的人，他们确实感到很放松。

There she stretched, growing "warmer and warmer, sleepier and sleepier".

《高级英语》中的辞格她伸了个懒腰，觉得越来越暖和也越来越想瞌睡。

" Stigmatizing the car is the wrong battle ." Authorities in Nantes , though , are trying to show that there might be another way .

导读：众多欧洲城市相继发起&无车&运动，虽然全球气候变暖和油价上升都说明应减少对汽车的使用，但要做到这一点绝非易事。

Stoking her stomach) In my stomach. It's all warm. I always had a knot there and now... it's gone.

揉着胃我的胃，它现在很暖和，以前这儿有个结……现在没了。

Smog can form in almost every climate, but is far worse during periods of warmer, sunnier weather .

烟雾在任何天气都能形成，但在暖和晴朗的气候更为严重。

It warms the inside just like it should, but most of all it's built to last.

像它一样的，将去，但是尤其是它被建立持续它使内部暖和。

All the sleeping things wake up primrose, baby iris, blue phlox.

所有熟睡的都醒了？D？D樱草花、小蝴蝶花、蓝夹竹桃。大地也暖和起来了？

Primrose, baby iris, blue phlox. The earth warms ? you can smell it, feel it, crumble April in your hands.

大地也暖和起来了――你没去外国疑问闻到四月的气息，感觉到它那股馨香，把它捧在手中赏玩。

On a cold day, I like to warm up by drinking a mug of hot chocolate in front of the fireplace.

在寒冷的天气里，我喜欢在壁炉前喝一杯热可可让身体暖和起来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。