暖和的

For instance they, when be being known first, he in her eye, erudite, humorous, sedate, the shoulder that having expanse and warm bosom; and she, it is the perfect wife in his eye as much, disposition complaisant, heart is deft.

比如他们，初识的时候，她眼里的他，博学、幽默、稳重，有着宽广的肩膀以及暖和的怀抱；而她，也同样是他眼里的完美女人，性格柔顺、心灵手巧。

Yeah, sorry about that. But, the silver lining is Corpus Christi should be clear and warm and, hey, it's bikini season!

不好意思。但是，万幸的是圣体节的天气应该是晴朗暖和的，现在可是看比基尼美眉的季节啊！

This kind of special natural conditions and social customs of a place, developed the disposition with changeful, fine, gentle Japanese, and meticulous to nature impressibility, japanese literature also formed a kind of peculiar seasonal sense and scenery view, form content of a kind of " then the tradition of sad ".

这种非凡的风土，培养了日本人易变、纤细、暖和的性情，以及对于大自然细致的感受性，日本文学也形成了一种特有的季节感和景物观，进而形成一种"物哀"的传统。

The carriage stopped, as I had expected, at the hotel door; my flame (that is the very word for an opera inamorata) alighted: though muffled in a cloak — an unnecessary encumbrance, by the by, on so warm a June evening — I knew her instantly by her little foot, seen peeping from the skirt of her dress, as she skipped from the carriage step.

不出我所料，马车在房门口停了下来。我的情人（这两个字恰好用来形容一个唱歌剧的情人）从车上走下，尽管罩着斗篷——顺便说一句，那么暖和的六月夜晚，这完全是多此一举。——她从马车踏步上跳下来时，我从那双露在裙子下的小脚，立刻认出了她来。

Laurent Jeannin pastry chef at the hotel's two Michelin-starred Gastronomic restaurant created this delicate satchel-shaped chocolate shell (complete with edible chocolate handles) that holds a serving of mint cream drizzled with raspberry sauce. In the warmer weather enjoy yours while sitting in the restaurant's stunning outdoor garden area.

这间拥有米其林美食评鉴权威两星级水准的布里斯托酒店糕饼主厨劳伦真恩表示：「创制这精巧的手袋形朱古力外款甜点(连挽手也是用食用朱古力去做)，配上淋有红桑莓酱的簿荷雪糕，在暖和的天气，坐在餐厅户外的花园品尝，是别具风情！

"In warmer autumns, the more prosperous plants may lose more carbon," Piao told SciDev.Net.

他对本网站记者说：&在更暖和的秋天，更加繁盛的生态系统可能丧失更多的碳。&

You would no longer need to work hard or worry about the future. In fact, you'd have la dolce vita. Come on! Wake up!

渔民耐心地听着——午餐的时间已经够长了，在暖和的午后阳光下他感到昏昏欲睡——等商人说完，他困惑地看着商人说：我一定要做所有这些事才能得到奢华的生活吗？

The main features of Southern California are the warm climate and the beautiful scenery.

南加州的主要特色是暖和的气候及美丽的风景。

The main features of Southern California are the warm climate and the beautiful scenery.

南加州的主要特色是暖和的气候及漂亮的风景。

Characteristic The main features of Southern California are the warm climate and the beautiful scenery.

南加州的主要特色是暖和的气候及美丽的风景。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。