暖

Today, global warming is melting the ice cap so fast that scientists expect the Passage to become a reliable summer shipping route within a few decades.

今天，全球变暖正在快速融化冰盖，使得科学家们预期该通道会在几十年内成为一条可靠的夏季货运路线。

Keep fenugreek leaves in warm water for 10 minutes and blend to powder.

葫芦巴子叶浸於暖水约10分钟，磨成粉状。

Between February 28th and March 3rd, Feria de Madrid hosted CLIMATIZACION 2007, the International Air-Conditioning, Heating, Ventilation and Refrigeration Exhibition, which at its twelfth occurence, has consolidated its position as the leading point of reference for the air-conditioning sector and one of the most outstanding trade events for the heating and refrigeration industry.

2月28日至3月3日期间，Feria de Madrid公司主办了2007国际空调制冷及暖通卫浴展览会，此次展会是第十二届展会，巩固了作为空调部分的主要领导者地位，也将成为空调行业最突出的贸易活动之一。

While there's little doubt that humans are helping heat up the planet, the questions of how much, how quickly and leading to what consequences are fiendishly difficult to pin down.

毫无疑问人类助长了全球气温的变暖，然而，有多少？有多快？会有什么样的后果，却是极难解答的问题。

In one embodiment, the system includes a processor that measures power provided to the HVAC system and that gathers data from one or more sensors and uses the sensor data to calculate a figure of merit related to the efficiency of the system.

在一个体现，该系统包括一个处理器，这一措施的权力，提供给暖通空调系统，并采集数据，从一个或多个传感器，并利用传感器的数据来计算一个数字的优点有关制度的效率。

Purple flannelette blanket raised the visual sex of hall chroma, double lubricious Gou Bian looks more show elegance sedate, with the Rou Nuanguang on the ceiling annulus is opposite each other mirror.

紫色绒布毯提高了大厅彩度的视觉性，双色勾边看来更显典雅稳重，和天花板上的柔暖光环相互对映。

Stop fretting about global warming,mother nature is going through menopouse,but her hot flasher won't last forever.

不要再为全球变暖而焦虑了，我们的大自然母亲正是处在更年期，短时间出现的炎热不会永久持续下去。

If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep

31：20 我若不使他因我羊的毛得暖，为我祝福。

If his loins have not blessed me, And he has not been made warm with the fleece of my sheep

31：20 我若不使他因我羊的毛得暖，心中为我祝福

He said they were the remains of a massiveice floe which split from the Antarctic as sea and air temperatures rise due to global warming.

尼尔说，这些巨大浮冰是由于全球变暖下海洋和空气温度升高，从南极洲分裂出来的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。