暂时的

5 Most short abbreviations, including units of measurement (ad hoc, cf., e.g., ibid., i.e., km, op., protem, q.v.).

斜体不用于大多数简短的缩略语，其中包括计量单位(特别、参看、例如、出处同前、即、千米、反义词、暂时以及参见)。

5 Most short abbreviations, including units of measurement (ad hoc, cf., e.g., ibid., i.e., km, op., pro tem, q.v.).

斜体不用于大多数简短的缩略语，其中包括计量单位(特别、参看、例如、出处同前、即、千米、反义词、暂时以及参见)。

Highlighting the risks, on Tuesday Anglo-Swiss miner Xstrata PLC said it was temporarily shutting down a nickel-mining operation in the Dominican Republic because of high energy costs and lower nickel prices.

这种风险已经显现：英国-瑞士合资矿业公司Xstrata PLC周二表示，由于能源成本上涨和镍价下跌，其暂时关闭了位于多米尼加共和国的一个镍矿。

In early August, the French bank BNP Paribas had to temporarily bar investors from withdrawing money from 3 investment funds.

八月上旬，法国银行BNP不得不暂时停止了投资者从三支基金中撤资的业务。

The Black-out button, which you can click to temporarily darken the audience screen and then click again to show the current slide.

黑了按钮，您可以点击该暂时变暗观众屏幕，然后单击再次表明目前的投影片。

Fade is a temporary aggro reduction that can be used in parties.

渐隐是一种在队伍中暂时降低仇恨的方式。

The concern we have with the ARBs is probably because we simply don't have enough data at this time....

我们得出这样的结论可能是因为数据暂时还不充分。。。

They leave unwanted objects in drawers, cupboards and attics.

他们把暂时不需要的东西放在抽屉里、壁橱中和搁楼上。

Since Robinson had the sag correctors installed, cereal production has been able to ride through brownouts and brief power interruptions.

自从罗宾逊安装了骤降校正器，谷物加工就能度过局部暂时限制用电和电源瞬时中断的时期了。

Article 15 To make a declaration of goods temporarily imported or exported under the ATA carnet, the ATA carnet holder shall submit to the customs office a valid ATA carnet.

第十五条 ATA单证册项下暂时进出境货物申报时，ATA单证册持证人应当向海关提交有效的ATA单证册。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。