暂时的

It may be camouflaged, temporarily anesthetized, or denied, but it is the force behind every pursuit of relief and pleasure in specialness.

它可加以伪装或暂时麻痹、予以否认，然而它是每一个寻求特殊性慰藉与乐趣背后的动力。

There was a temporary rise in the stamp-duty threshold to 250,000 ($373,000) for first-time buyers (evidently identified by Labour as a key electoral demographic).

对于首次购买者（工党显然把这个看作是选举人口统计学的关键点），暂时将印花税门槛提高到25万英镑（37.3万美元）。

I stanch the blood temporarily, the youngster's face is white as a lily

我给他暂时止了血，（这少年的脸像朵百合花一样惨白

Could you do me a favor and stow these in your trunk?

你能帮我个忙暂时把这个放到你的车里吗？

A tentative diagnosis of subacute combined degeneration was made, and he was admitted for further investigation.

暂时作出了亚急性脊髓混合变性的诊断。病人为进一步检查而入院。

Anybody who need a roommate or have short summer sublease pls contact me.

有长租的或者暑假房间暂时没人的话租给我住。

This summer job on steroids allows students to subsidise their study and try a different career for 12 weeks.

这份夏季工作可以让学生们暂时放下学习，尝试一份为期12周的不同职业。

"Because of poor operation clearance stores," said the shop owners to close is in line with the Shenzhen — Garden City Shopping Center's overall adjustment and transformation of the temporary suspension of business.

百安居否认了"因经营不善而关店"，称该店关闭是为了配合业主———深圳花园城购物中心的整体调整与改造而暂时停止营业。

This is a tab on the Character Journal page in game. These are your character's statistics in 怪物扮演, also know as PvMP .

命运点数能够用来"购买"暂时增益或者加强怪物扮演中玩家的能力。

It was only a substantial meal that could induce in him even a passing taciturnity.

只有实实在在的一顿饭才能使他暂时缄口无言。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。