暂时的

A work-around is to temporarily add a contour to the base glyph to shift the physical centre to align with the optical centre, then recompose the composites.

一项工作，周围是暂时新增一个轮廓的基础字形转向物理中心，以配合光学中心，然后recompose复合材料。

Sorry, what you need is out of stock. How about this one ?

对不起，你想要的暂时没货，请看看这一种怎么样？

But the objectives of the war have become increasingly uncertain in a conflict where Taliban leaders say they do not feel the need to control territory, at least for now, or to outfight American and NATO forces to defeat them — only to outlast them.

不过，这场战争的目标已愈来愈不明确。神学士领袖说，他们不觉得有必要占领土地，至少暂时不作如是想，也不想战胜美军与北约部队并击垮他们，只想熬过他们。

This will just be an empty pane for now.

这只是一个暂时空的窗格。

When you win a battle and your partner submits, you have, paradoxically, lost .

当你赢得了一场口角，你的配偶暂时屈服了，而实际上，与此相反，你已经输了。

There is also the fact that Kono and Kawahara had to manipulate two genes to create their bi-maternal mice – so the differences in lifespan might be due to this genetic manipulation, rather than the absence of paternally imprinted genes.

嗯，所以说女儿国还是不太可能的？该篇译作共有0个评论，您还未登录，暂时无法查看登录注册

I am holding up the payment of my bill pending thesettlement of this matter.

我暂时不付这笔钱，等待这件事的解决。

Some deep tunnels use a form of phosphorous pentoxide to temporarily illuminate areas.

有些较深层隧道采用的磷五氧化二磷形式暂时照明领域。

Trinidad became English; and picton ruled it, for a while with a rod of iron.

特里尼达变成了英国的殖民地；毕顿暂时以高压手段来统治它。

English Walnut Date Gingerbread Cake Cherry Pound Cake White Fruit Cake Peppermint Chiffon Chocolate Plum Cake Cranberr...

挑选了12种最典型的圣诞节美味蛋糕，即使暂时吃不到，也享享眼福好啦！

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。