暂时的

For the duration of an hour, in effect Wearing has reversed roles by putting them in an uncomfortable situation through their temporary restraint, and empowering the spectators in the process as voyeurs.

事实上，韦英通过暂时的约束，把警官置身在一中不舒服的状态中，赋予观众成为一个偷窥者的机会，从而实现了角色的反串。

Toners can only tighten pores temporarily not close them permanently.

化妆水的这种收缩毛孔的效果只是暂时的，它并不会永久的关闭皮肤毛孔。

These entries are made under the accrual accounting systems in order to correctly reflect the timings of income and expenditure.

借款的原因一般是意外的贷款需求增加，突然的存款损失，或者在金融市场上获取资金遇到暂时的困难。

We love the "highly effective" makeshift silencers which movie characters cobble together on the spur of the moment.

我们爱电影个性在片刻的马刺上一起铺鹅卵石的&高度地有效&暂时的代用品使沈默的人。

All babies have a temporary lien on tenderness, of course: and therefrom children too receive a dwindling income, although on looking back, you will recollect that your childhood was upon the whole a lonesome and much put-upon period.

当然，所有孩子在初生时，都能获得暂时的柔情，但随着慢慢长大，他们获得的柔情也日渐其少；尽管回顾孩提，你会觉得自己的童年，整个说来，其实是一段颇为孤独和受屈的时光。

This paper considers the problem of view self-maintenance, where the views are maintained without base database, including how to maintain a view and determining whether a view is maintainable.

由于延迟视图维护机制允许修改事务在全局视图没有进行相应的改动之前提交，有暂时的数据不一致情况出现，在这种情况下，即使严格的ZPL协议也不能保证全局事务的可串行化执行。

Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.

学习的痛苦是暂时的，未学到的痛苦是终生的。

Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.

学习的痛苦是暂时的，不学习的痛苦是终生的

Time the study pain is temporary , has not learned the pain is life-long.

学习时的痛苦是暂时的，未学习的痛苦是终身的。

Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.

学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终身的

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。