暂时的

That is because, honesty not only renders clients temporary satisfaction, but can also build long-term customer trust.

这是因为，诚信不仅仅给了顾客暂时的满意感，而更能够建立长期的顾客信任。

Replenishing inventory will be a temporary fillip without an increase in consumer demand.

库存补充的推动作用也只是暂时的，并未能扩大消费者需求。

Replenishing inventory will be a temporary fillip without an increase in consumer demand.

补充的存货也只是起到暂时的刺激作用并不会增长消费需求。

In all of the 3 cases, temporary physical restraint was required and neuroleptics were administered. This unusual behaioral pattern resoled within 2 weeks after stroke.

对这3例病人，有必要对其进行暂时的身体限制并给予精神抑制药，这些异常的行为在卒中后两周内得到了解决。

The boost from restocking will be temporary.

补充货源的增长是暂时的。

The boost from restocking will be temporary.

从企业进货产生的刺激增长将是暂时的。

On March 13, 2007, scientists released 20 rabbits, which scampered into drainage pipes that serve as temporary burrows.

现在大约有80只兔子被圈养。2007年3月13日，科学家放生了20只，惊惶的兔子把下水管道当做暂时的栖身之穴。

The increase in baby's milk intake during growth spurts is temporary.

处于快速成长期的宝宝奶量会有所增加，但这只是暂时的情况。

In early August, the French bank BNP Paribas had to temporarily bar investors from withdrawing money from 3 investment funds.

在八月的上旬，法国银行 BNP Paribas 不得不暂时的禁止投资者将资金从3个投资基金中撤出。

Still, if an improving trend continues, this service sector dip should prove temporary.

尽管如此，如果好转趋势得以延续，服务业的下滑态势应该是暂时的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。