暂时

Acting or done ad interim ; temporary.

临时的暂时做事的；临时的不适合

Elected to serve ad interim.

被推选去暂时为……效力。

If we say that if stormy first movement is a dramatic scene, then the bright and clean, serene Adagio second movement is a temporary calm.

如果说犹如暴风骤雨般的第一乐章是戏剧的一幕，那么明净、安详的慢板第二乐章就是暂时的宁静。

Tooby and Cosmides proposed some rules about functional analysis:①functional analysis should be expressed in adaptationist terms,②a set of phenotypic properties is not an adaptation if it is transient, varying from individual to individual,③adaptations should be distinguished from their expression (which may vary from context to context),④a set of phenotypic properties is not an adaptation if it was absent in the environment of evolutionary adaptedness,⑤a set of phenotypic properties is not an adaptation if it did not solve an adaptive problem in the environment of evolutionary adaptedness.

图比和考斯米戴丝提出了功能分析的原则：①功能分析应该用适应的术语来表达；②一系列表现型的特点如果是暂时的，在不同的个体身上发生变化，它并非是一种适应；③适应应该与它们的表现（在不同的情景中可能发生变化）区分开；④一系列表现型的特点如果在进化适应性环境中不存在，则不是一种适应；⑤一系列表现型的特点如果不能解决进化适应性环境中的一种适应性的问题，也不是一种适应。

And now, my dear child, adieu for the present

现在，我亲爱的孩子，暂时再会了。

We can adjourn this meeting now.

我们现在可以暂时休会。

I move the meeting adjourn until we have further information, Mr.

主席先生，我提议在获得进一步的消息以前暂时休会。

We'll adjourn the meeting here and discuss remaining issues after lunch.

我们现在暂时休会，午饭后再讨论剩余的问题

As in Doctor Faustus, the "deed of gift" invokes the issue of "salvation," though in Frost's parable, the Faustian spirit of America is not merely strengthened temporarily and adventitiously as Faustus was, but instead is actually redeemed from weakness by a surrender to and immersion in the violent destructiveness of nature, self-reliance and war.

如同在「浮士德博士」一剧中，「礼物契约」召唤起「救赎」的问题，在佛洛斯特寓言中，美国的浮士德精神不但暂时而巧合地被强化，而实际上的救赎免於软弱之方，则是要面对大自然的毁灭、人的妄自尊大及战争中，体悟到人力不能胜天，而知所收敛。

As in Doctor Faustus, the deed of giftinvokes the issue of salvation,though in Frost's parable, the Faustian spirit of America is not merely strengthened temporarily and adventitiously as Faustus was, but instead is actually redeemed from weakness by a surrender to and immersion in the violent destructiveness of nature, self-reliance and war.

如同在「浮士德博士」一剧中，「礼物契约」召唤起「救赎」的问题，在佛洛斯特寓言中，美国的浮士德精神不但暂时而巧合地被强化，而实际上的救赎免于软弱之方，则是要面对大自然的毁灭、人的妄自尊大及战争中，体悟到人力不能胜天，而知所收敛。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。