暂时

You're safe for the time being.

你暂时安全了。

But that is for the time being, not a permanent solution.

但那是暂时的，而不是长久之计。

As to this financial creation based on the system defects, if we just take the measure of strict forbiddance completely, the system defects can only be concealed temporarily what we should do now is to construct the positive relationship of creation and system improvement .

对于这种基于制度缺陷的金融创新，如果采用严格的一律禁止的措施，只能暂时在表面上掩盖制度存在的缺陷。我们目前应当做的，就是积极构建这种创新与制度改进的良性互动关系。

As to this financial creation based on the system defects , if we just take the measure of strict forbiddance completely , the system defects can only be concealed temporarily what we should do now is to construct the positive relationship of creation and system improvement .

对于这种基于制度缺陷的金融创新，如果采用严格的一律禁止的措施，只能暂时在表面上掩盖制度存在的缺陷。

He was never precipitate, he was nothing if not discreet, so he forbore for the present to declare his passion

他从不卤莽，谨慎小心是他的最大特点，因此他暂时没有宣布他的爱情。

Earn in my net when be on the right path almost, I concern because of the job half an year of the study outside going out, was forced to interrupt a net to earn pursuit temporarily.

就在我的网赚差不多走上正轨的时候，我因为工作关系出外学习半年，只好暂时中断了网赚追求。

By mixing the Wonder Drug and the Fortifier, this unbelievable elixir not only completely heals you, but it also temporarily increases the rate at which your body heals itself!

籍由混合"奇迹药"以及"强化剂"，这种难以置信的炼金药不但能使你完全治愈，还能暂时提高你身体自身的回复速度！

If you could offer him a foster home, I would deeply appreciate.

如果您能帮忙暂时收养他，我会非常感激您

The task was monotone, but it was a good break from all the Fourier Series and Transforms that was building up in my mind.

这项任务十分单调，但是能让我把学业与测验暂时放于脑后，集中精神的对老菩萨们。

Will you hold on to me I am feeling frail?

能不能暂时把你的勇气给我

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！