暂时

First, we put Ram-based file system between VFS and file system to temporarily store all new files. Its main purpose is delay allocation for all new files to avoid the file fragmentation and reduce the redundant IO traffic.

第一，我们在VFS和一般档案系统之间加入一层Ram-based档案系统来暂时的存放新建立档案，其目的为延迟档案分配给档案系统的时间以避免档案零碎的情形以及减少不必要的IO。

The main purpose is to store files temporarily ,so we can delay the time to allocate file to its original filesystem until file size is more certain to avoid file fragmentation.(2) Purpose a writeback algorithm, considering file spatial locality, to flush continuous and near blocks together to reduce writeback time.

其主要的目的是暂时储存新建立的档案，延迟档案分配给其真正所属的档案系统的时间，等到较为确定档案大小后再进行分配，以避免档案 fragmentation的情形并减少不必要的I/O；(2)修改以往以档案为单位将资料写回的演算法，加入了考虑每个要写回的block在磁碟上相对应的位置，让较连续且较邻近的资料一起写回，减少写回所需的时间

Epoxy with adhesive filler mixed to a peanut butter consistency for filleting was my glue. My main reason for puting the ribs in right now is so that my mould will be steady on the table top when its time to work on the bottom half of the hull, which is soon. I temporarily brad nailed a spine board on to keep things in place while curing and will be taken off when done. I will be gluing a plate onto the bottom of the ribs and maybe some side structure as well, we'll see.

环氧粘合剂与填料混合，以1花生酱的一致性filleting是我的胶水，我的主要理由把肋骨，在正确的，现在是这样，我的模具将稳定放在桌上顶端时，其工作的时候就底部一半的船体，这是很快，我暂时布拉德钉一脊柱局关于保持的东西的地方，而固化，并会采取关闭时，做了，我会粘合一盘上底部的肋骨，也许有些方面的结构，以及，我们将拭目以待。

The delete all possible USB drives, FireWire drives and external drives which have drive letter temporarily only when inserted in the system, and DO NOT delete any of the fixed hard disk drives or CD/DVD optical drives registry values.

删除所有可能的USB驱动器， FireWire硬盘和外接式磁碟机，其中有磁碟机代号暂时只有当插入在该系统中，并没有删除任何固定的硬盘驱动器或CD / DVD光碟机的注册表值。

But this is due to the flat screen monitors, and there is nothing that can be done about it.

不过导致延迟的原因是机器采用了平板显示器，而且暂时找不到方法来解决它。

I honestly don't think I have much more than a fleeting curiosity about the subject.

老实说，我认为我仅仅是对这一主题暂时的好奇而已。

I felt it was necessary to leave for a period after such unpleasent flite happened.

发生了这样不愉快的争吵之后，我觉得有必要暂时离开一段时间。

A specialist performs two main functions: executing LIMIT ORDERS on behalf of other exchange members for a portion of the floor broker's commission, and buying or selling -sometimes selling short-for the specialist's own account to counteract temporary imbalances in supply and demand and thus prevent wide swings in stock prices.

专家发挥两个主要作用：代表交易所其他会员执行限价订单，同时获得大厅经纪人佣金的一部分；以自己账户买或卖，以缓解供求之间的暂时不平衡，达到防止股价大幅波动的目的。

About 600 people throughout the world suffer from the incurable FOP.

全球约有600人确诊患有该症，暂时未有医治方法。

It's necessary for me to leave for a spell ,after happening so unpleasant dispute.

发生了这样不愉快的争吵之后，我觉得有必要暂时离开一段时间。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！