暂住证

Reside temporarily a certificate because of having no money to do again illegal is after the Jug contuse by the forced labor.

又因没钱办暂住证非法被拘后强迫劳动殴打。

I am personal in drift about the street the hour because of have no money Sheen Gou4 the place totally the power bandit print to make of reside temporarily a certificate once drive illegal accepted to permit to jail forced labor and is contuse, profoundly realized that 2 and 30 the not guilty was been a Lao by the jailbird's life process to fondle 袪 not to drop on the soul of distress forever.

我个人在流落街头时因为没有钱申购地方中共权匪印制的暂住证曾被非法收容关押强迫劳动并被殴打，深切体会了那二、三十年无罪被囚的生命历程是烙在灵魂上抚袪不掉的永远伤痛。

B.address recorded in "residence book" or identity card or temporary residence certificate of a citizen

居民住所的地址为其《居民户口簿》或者《居民身份证》或者《暂住证》记载的地址

The warrantor must have legitimate career , not the direct relative of the lessee and sign on the spot .

本人护照，暂住证，驾照，本市担保人身份证，户口本，担保人需有正当职业，与承租人非直系亲属且需到场签字。

But in the scrutinous eyes of the "city boys and girls", for the first time in their life, they realize there is a difference between residents and migrants.

可是却在&城市人&异样的眼光中，第一次明白了户口与暂住证的区别。

Shenzhen is a city of immigrants in more than 400 million of the resident population, only around 50% of the population is domicile, or legal sense "Shenzhen", there are more than 50% is "transient population" is not even "temporary licence" of the "three noes" and "two nil","without" members, They are not legal sense "Shenzhen."

深圳是一个移民城市，在400多万的常住人口中，仅有50％左右是户籍人口，即法律意义上的&深圳人&，还有50％以上是&暂住人口&，甚至是没有&暂住证&的&三无&、&二无&、&一无&人员，他们不是法律意义上的&深圳人&。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失