智囊团

No individual may have great power without availing himself of the "Master Mind."

没有为自己组织起智囊团的人，没法拥有重大的力量。

Indeed, in the run-up to the inauguration of a new American president in January, scores of think-tanks, commissions and working groups have been beavering away on advice for the next incumbent of the White House.

在明年一月份新任美国总统就职即将到来之际，众多智囊团、委员会还有许多工作组纷纷卖力为下届政府出谋献策。

Zhongsheng Preschool Educational Institution is one of the largest educational organizations for young children in Jiangsu Province, with a team of excellent teachers and expertized brainpower.

&钟声幼教&是目前江苏省最大的幼儿教育机构之一，拥有精良的师资队伍和专家智囊团。

And relative youth is one of the hallmarks of the new administration.

而其智囊团的相对年轻化也是新政府的标志之一。

Achievements in philosophical science should also be applied to various policy-making process in order to solve the problems occurred in the process of reform and development. Taking Maxis philosophy and philosophical social science as its theoretical basis and scientific development as its guideline.

要注意把哲学社会科学优秀成果运用于各项决策中，运用于解决改革发展的突出问题中，使哲学社会科学界成为党和政府工作的&思想库&和&智囊团&。

Should have seen that coming, since it was clear to most neutral observers theSacramento Kings were a better team without Artest on the floor.

我们或许也会为之而争论——到底阿泰和他的&智囊团&是否已经看到未来，因为显然国王没有阿泰在场上会变得更好。

But the most rampant decadence today is financial decadence, the trampling of decent norms about how to use and harness money.

这或许是明褒实贬的，但这会是你今年读到的最为重要的一份智囊团报告。

"Most companies are shortsighted," said Hu Zhaoguang, chief economist at the State Power Economic Research Center in Beijing, a government think tank.

&多数公司目光短浅&，位于北京国电动能经济研究中心的总经济师胡兆光说。这个中心是一家政府的智囊团。

A fat report by the African Child Policy Forum, a think-tank with a pan-African bent based in Ethiopia, has pepped up the debate.

埃塞阿比亚基地的非洲儿童政策论坛是一个有着泛非一体化倾向的智囊团，他们发表了一份报道激起辩论。

But confrontation over globalization has clearly moved well beyond the streets to the columns of the financial press and the rostrums of mainstream think tanks.

但是，在全球化上的对抗已经很明显地超越了金融报纸的专栏和主流智囊团的讲坛。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失