晴朗

This is analogous to looking at the X-Plane scenery from a low altitude on a clear day.

这就像在X-Plane 中在低海拔的晴朗的天空中看地面的景物一样。

It was a dry cold night, and the wind blew keenly, and the frost was white and hard.

夜空晴朗，寒意袭人，风吹在脸上好象刀割，地上结了厚厚的一层白霜。

If you look south by southwest from a high window in Vienna on a perfectly clear day, you can see a white mountain in the far distance, appropriately named Schneeberg.

如果在一个完全晴朗的日子，从维也纳西南的一个高高的窗口向南望去，你可以看到远处一座白色的大山，山的名字恰如其分，就叫雪山。

Passage: What should be more French than an outdoor market on a sunny Sunday morning The air is filled with vital fragrances from the fruits and vegetables piled high in the greengrocers' creative layouts.

参考译文：还有什么比晴朗的周日上午的露天市场更具法国风情呢空气中满是水果和蔬菜的香味，这些水果和蔬菜被商贩们摆放得极具创意。

The day was bright,with a fresh breeze blowing.

天气很晴朗，吹着一股清新的微风。

On clear nights, no matter how cold the wind is and how rough the sea is, he spent hours after dinner alone on the flying bridge.

在晴朗的夜晚，不管寒风多么凛冽，海上浪涛多么大，晚饭后他总是独自在天桥上呆上几小时。

This world well known wine-grapes found a perfect ground in the Vardar Wine Region of Macedonia, where the suitable soil characteristics combined with the long and unique sunny days allow this noble sort to reach its heights.

此种举世闻名的用于葡萄酒酿制的葡萄出产于马其顿王国最完美的Vardar葡萄酒产区，这个地区特有的优质土壤，漫长而独特的晴朗气候造就了此款珍贵的葡萄酒。

The most famous white wine grape in the world ~ Chardonnay ~ excellently matches with the Macedonian Vardar Wine Region climatic and soil characteristics, where the unique sunny days allow this grape to give its maximum.

Chardonnay这种世界文明的白葡萄酒酿制用葡萄与马其顿王国Vardar葡萄酒产区有不可割舍得情缘，那里的气候及土壤特质，以及独一无二的晴朗天气使Chardonnay臻于完美。

Because the air is dry, the weather was fine, Toyama can see clearly.

因为空气干燥，天气晴朗，远山才可看清楚。

So he didn't think this suited us. We also need more clothes cos it is cold in Cotopaxi and weather changes quickly as El Boliche.

他还特别提醒衣服要多穿点，温度很冷，且气候变换很快，就跟El Boliche一样，明明还是晴朗的天空，突然就变成大雨，这我们倒是很深刻的体认到了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。