景象

I arrived in time for the Grand Tourney while it was on in Tantervale--a remarkable sight indeed.

我在"大旅行"恰好在Tantervale举行的时候到达了那里----那确实是一副壮观的景象。

A simulated burnt piece of coal or wood, usually a plastic casing having a wood-like or coal-like coating, with a light source mounted therein, and a strip of cloth having a shape of fire flames billowed above the simulated burning medium by blowing wind. A vision of jiggling fire flame may be viewed through a partially translucent screen made of plastic.

现有的电壁炉火焰模拟装置中，一类装置为模拟煤炭或树枝状碳块的燃烧介质，通常这些燃烧介质由表面涂有树枝状木材颜色的塑料壳体替代，里面装有一组灯泡光源，来模拟燃烧树枝状木材时的效果，再用一组火焰形状的丝绸布料飘带悬挂在燃烧介质上方，通过空气的吹动来带动飘带飘动时的投影效果，通过半透明的塑料屏幕与镜面玻璃，可以看到火焰闪动的视觉景象。

Blanket. The walls darkened and turned green, and vines trellised up the sides of the bookcases, passingthrough and replacing the volumes that were there and spreading wide, flat leaves.

墙壁不知什么时候已经爬满绿色，葡萄藤在书架上肆意攀爬生长，又宽又大的葡萄叶取代藏书成为周边的景象。

Trippy, right? Aude Oliva, an associate professor of cognitive science at MIT, uses images like this one to study how our brains make sense of sight.

幻觉？对吗？麻省理工学院认知科学的副教授奥德·奥利瓦借助诸如此类的图像变化来探究人的大脑是如何认知视觉景象的。

The second triumphalist episode, in which the cross becomes a common object in Barbarian graves, is reflected in the exhibits in the final rooms.

第二个让游客感到必胜的景象在最后一个展室里的展品中表现了出来——基督教的十字架成为了蛮族坟墓的常见物品。

Curiously, both images of education—the weeping willows of Cambridge and the futuristic architecture of UEL—are cherished by the government.

奇怪的是，教育界两个景象迥异的学校——垂柳依依的剑桥和建筑前卫的UEL——都是政府扶植的对象。

Yesterday, appear in Guangzhou " there is burning sun on the head, umbra is not had below the foot " interesting picture.

昨日，在广州出现"头上有烈日，脚下无暗影"的有趣景象。

The wildest scenes had become unaccountably familiar.

最狂野的一些景象都莫名其妙地变得熟悉了。

She had expected Mrs. Rachel up; she had known that the sight of Matthew jaunting off so unaccountably would be too much for her neighbour's curiosity.

她知道雷切尔太太肯定会来；马修莫明其妙地驾车出门这一景象，对她的邻居的好奇心是个刺激。

However unbeknownst to me he got married in secret the previous weekend, and the scene in front of me is the set for a film he is making.

然而，为我所不知的是，他早在上星期就秘密举行了婚礼，而眼前的景象只是他正在拍摄的电影中的一个场景。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。