景象

It was perched near the western edge of Home Plate when it used its panoramic camera to take the images used in this view on sols 1,366 through 1,369 Nov. 6 through Nov.

从2007年11月6日至11月9日，勇气号卫星就驻留在本垒板的东部边缘附近，用它的全景照相机拍下在这个景象的许多图片，大概有1366到1369张。

Google also has admitted that British cities are drawing the street scene, in the past few weeks the British streets, equipped with a large 360-degree panoramic camera camera car is hard all the streets around the camera.

谷歌也已经承认正在绘制英国城市的街头景象，因此在最近几个星期的英国街头，装备有超大360度全景摄像照相机的汽车正在辛勤的绕着大大小小的街道拍照。

It was perched near the western edge of Home Plate when it used its panoramic camera to take the images used in this view on sols 1.366 through 1.369 Nov.

从2007年11月6日至11月9日。勇气号卫星就驻留在本垒板的东部边缘附近。用它的全景照相机拍下在这个景象的许多图片。

The panoramic view from this point is without equal.

从这里所看到的景象是无与伦比的。

I leaned on the parapet and watched the river. It was a different place in the winter.

我伏在桥栏上，凝望着这条河，冬日里的这条河已经是别样的一番景象了。

From the ground, it resembles a person's head surrounded by a parka hood. In 2000, the Hubble Space Telescope produced this image of it.

从地面上看，它就像一个戴着皮帽子的人头。2000年，我们可以从Hubble天文望远镜中看到这一景象。

All this held forth a picture of horror, to which murder, theft, fraud, and peculation lent all their dark colouring

所有这一切为人们提供了一幅可怕的景象，甚至连杀人犯，盗窃犯，欺诈犯和投机犯都相形见绌，自叹弗如。

If you look at GDP per head, the world is a different-and, by and large, a better-place

如果你参看人均 GDP ，这个世界是一番不同的，总的说来，更好的景象。

Such perfidy and pride, envy and ambition, homicide and murder , cruelty and savagery, lawlessness and lust

所有这一切为人们提供了一幅可怕的景象，甚至连杀人犯，盗窃犯，欺诈犯和投机犯都相形见绌，自叹弗如。

Now use your periscope to see around corners and over wall.

现在就可以用来作潜望镜观察拐角另一边或墙头那边的景象了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐