景观

With the integration and spatiality of landscape patterns, and the quantificational trends of studies, the application of spatial analysis techniques to landscape pattern studies will be very promising.

鉴于景观格局研究的综合整体性和空间性，以及研究定量化的趋势，空间分析技术在景观格局研究中具有非常广阔的前景。

Mount Tai is a perfect example of the kind of mountain resort that embodies natural scenery and cultural heritage, boasting numerous exotic stones, pouring waterfalls, age-old pine trees, stone bridges, ancient pagodas, temples, pavilions and halls.

泰山将自然景观和人文景观完美地融为一体。山上有无以数计的奇石，飞瀑，古松，石桥，古塔，寺庙，亭阁，殿堂。

The supergene geochemical features and the factors that control the supergene geochemical anomaly of gold in alpine meadow landscape are expounded.

阐述了高寒草甸景观区金的表生地球化学特征，以及制约金的表生地球化学异常发育的表生和景观因素。

Taihe Palace Set human landscape architecture and the natural landscape and the high harmony, highly demonstrated the wisdom of the Chinese people.

太和宫建筑思想集人文景观和自然景观的高度和谐统一，高度体现出了中国人的智慧。

Like all dictatorships, Maoism too used the partial nudity to highlight athletic tonicity and muscular harmony in an oriental reinterpretation of the Hellenistic kalos kai agatos.

7月6日，广东电视台主持人区志航在其博客发表了一篇名为《超越"做俯卧撑"的景观》的文章，并贴了在北京长城、鸟巢、上海外滩等地裸体做俯卧撑的照片，并声称这是以裸体俯卧撑介入人文景观的摄影作品。

Strengthen urban landscape green trunk road construction, strengthen and beautify the urban landscape important nodes and create green space quality.

加强城市主干道绿地景观建设，强化和美化城市重要景观节点，创造绿地精品。

Minle County covers an area of 180,000 mu, including many cultural relic as ancient Yonggu City , ancient Bagua City , ancient tumulus group, Tongzisi Grotto, natural formed stone Buddha, Heifeng Cave , the Tomb of Goddess, etc, is located in the northern foot of the Qilian Mountain . Biandukou , the jaws of ancient Silk Road, and ancient Yonggu City with history more than thousands years are 10 km to south part of Minle County .

建设条件：民乐县地处祁连山北麓，古"丝绸之路"南路咽喉要地扁都口和具有数千年悠久历史的永固古城遗址位于民乐县城南 10公里处，包括永固古城、八卦古城、八卦汉墓群、童子寺石窟、自然生成石佛、黑风洞、娘娘坟等众多人文景观和扁都口独特的自然景观，总占地面积18万多亩。

The tower is further eroded at its second to fifth levels and the twenty second and twenty third levels to allows the vertical landscape to enrich the 'H' structure via its multifaceted planting frames, the landscape expression is as though an organism that has invaded the tower and caused the formal erosion.

该塔是进一步削弱了第二至第五的水平和第二十二和第二十三以使垂直景观，丰富通过其多方面的种植帧的H结构的第三个层次，景观表达式作为一个有机体，但已侵入塔造成正式侵蚀。

It has developed with an unprecedentedly high speed, as a result of the country s fast economic growth and improved environmental awareness.

作为景观基础理论之一的景观批评，在我国的研究还是一个空白，更未形成体系化的理论和方法。

It is revealed that individual approaches, though different in models, are closely related and collectively lead to the oneness of nature-man-and-gods, the ideal of landscape architecture. On the road from the unselfconscious placeness, to the loss of place, to the selfconsciousness of placelessness, and to the regain of placeness, the Western approaches and the Chinese Approaches come together.

阐明了不同途径在实现天地—人—神合一的理想景观中的有机联系，和螺旋式上升的历程；揭示了在一条从场所的不自觉，到场所的丧失，到场所的觉醒再到场所的复得的景观设计之路之上，中西文化殊途同归。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。