景观

Under light, middle and heavy degradation, with the increase of degradation, the vegetative ramet capacity of the clones increased, while their reproductive ramet capacity decreased. A typical landscape of "black soil beach" appeared in grassland with extreme degradation; the growth of the clones was in a lowest level.

在轻度、中度和重度退化程度下，随着退化程度的增加，高山嵩草无性系营养分株能力加强，生殖分株能力减弱；极度退化的草地已呈现典型的&黑土滩&景观，高山嵩草的克隆生长维持在最低水平。

What a warm "landscape", so I reeled!

好一幅温馨的&景观&，让我一阵眩晕！

The unpresented viewer has certain assumed authenticity as he roams beyond time and space in the dark metropolitan night and witnesses everything in the painting-the landscape, the wastes and the figures. Particularly, presentation of scenes is just like an embezzlement of images and photographic picture composition makes everything unfurling in sensed reality, making the viewer authentic and sensible. Viewer can be either the assumed ego of the subject or people viewing the painting.

不在场的观看者有一种假定的真实性，他在都市的黑夜中跨越时空地漫游，画中的每一物都是他的所见，景观、废弃物和人物，尤其是，场景的表现如同图像的挪用，摄影式的构图使得一切东西都在感觉的真实中展开，这样也把观看者置于真实的境地。

Based on the orientation of Shouyi Culture District, the comprehensive consideration of the spatial relationship among the whole Wuhan City, Wuchang town and the Shouyi Cultural District and the development of traffic, landscape and traveling function of the district, the applicants should provide the planning concept, planning layout of the district and detailed planning of Snake Mountain Block, Shouyi Block and Ziyang Lake Block.

依据首义文化区总体定位，在综合考虑武汉市、武昌旧城和首义文化区等不同层次的空间关系和交通、景观、旅游等城市功能协调发展的基础上，各应征机构应提出首义文化区总体规划的设计构思和规划布局，完成蛇山、首义和紫阳湖三大板块的详细规划方案。

The scenic byways bears multiple functions like traffic, landscape, recreation, ecology and protection.

风景道具有交通、景观、游憩、生态和保护等多种功能。

Along the way, readers are instructed in the fundamentals of drawing and perspective, and are shown how to approach still lifes, the human figure, landscapes, cityscapes, and abstract compositions.

一路上，读者指示起草和观点的基本原理，并显示如何处理静物，人物的人，景观，城市景观，和抽象的作品。

Landscape,especially Chinese garden landscape has unique human culture and valuable taste.

景观，尤其是中国的园林景观具有独特的人文因素和审美价值。

The paper investigates the interaction between variation of precipitation landscape patterns and runoff, and results show that: 1Precipitation in upper-middle main Jinghe watershed over 40 years descends little, and the isograms of inclination rate of precipitation are between -4.9mm/10a to -11.3mm/10a.

本文研究泾河流域降雨-景观-径流变化的相互作用，结果表明：①泾河流域中上游主流域40多年来的降水具有微弱下降趋势，降雨倾向率为-4.9mm/10～-11.3mm/10年；泾河流域马莲河分流域，年降雨量表现为不变或微弱下降；②泾河流域1986年～2000年15年之间，景观结构变化不大，一直以草地景观和耕地景观为主。

Legend has naturally been busy with this period of the Saint's career; and we may find in the "Life of Pachomius" a collection of tales brimful of incidents, and enlivened by the recital of deathless 'scapes in the breach.

&传说自然一直忙于与这一时期的圣人的事业，我们可能会发现，在&生命的帕科米乌斯文献&的故事brimful的事件，搞活所演奏的& deathless '景观，在违反。

I plant the production of a series of high-pressure pump, cleaning, humidification equipment, is widely used in textile, printing and dyeing, landscape, tobacco, flowers, telecommunications, paper, electronics, livestock and poultry farming, mushroom cultivation, fruit storage humidification and air-conditioning and other industries.

我厂生产的一系列高压泵、清洗、加湿设备，广泛应用于纺织、印染、景观、烟草、花卉、电信、造纸、电子、畜禽养殖、菌类栽培、水果储存及空调加湿等产业。

We have lost 5 kg of meat.

我们都掉了5公斤肉。

He was born in South Carolina , of slave parents.

他生在南卡罗来纳州，父母都是奴隶。