景色的

Here on the mountaintop, you can have a complete new outlook of the city below

从这儿的山顶望去，你可以看到下面的城市的全新的景色。

They fly to a cute little town in Alaska, where she discovers his family lives on its own island in a mansion picturesquely surrounded by mountains.

然后他们飞到了 Alaska 的一个小镇， Margaret 发现原来 Andrew 的家人拥有一座自己的小岛，他们住在岛上的一座大宅子里，四面环山，景色优美。

Mount Rainier is four thousand three hundred ninety-two meters tall. Its top is covered in snow all year.

雷尼尔山的早期登山者之一贝利于1886 年写道："从山顶四望，是令人难忘的雄伟和宽广。1500米以下的景色都隐没在雾海之中，只有较高的山峰探出，如海中浮岛。"

This apparent conflict between scenic beauty and biodiversity on one hand and economic development on the other is a red herring.

一方面是壮丽的景色和生物多样化，另一方面却是经济的开发，两者之间明显的冲突转移了人们的注意力。

Passing through ten time zones and more than 87 towns, the railway crosses some of the most beautiful and forbidding landscapes on Earth: vast forests, frozen plains, and sun-baked deserts.

西伯利亚铁路跨越了十个时区，途经八十七个以上的城镇，沿路上可看见世上一些最美和最险恶的景色，例如广阔的森林、冰原和炎热的沙漠。

With sun-bleached wheat fields and lunar badlands lying to the east of the serrated mountain peaks, Alberta is far from one-dimensional in either its landscape or its attractions.

在起伏的山脉东边，有日光下的小麦地和月色下的荒地。无论是景色还是吸引力，Alberta可不是一个单调的城市。

Every square foot of the beautiful three-quarter acre property has been professionally landscaped and "hardscaped" to the highest level.

每平方尺在这美丽的3/4英亩的房屋已有专业的庭院设计和最高水平的景色。

But their plodding pace allows the sights and sounds of the jungle to reveal themselves, and the thrum of life they know is packed into the dense foliage onshore.

他们行进缓慢，于是丛林的景色和音响得以把自己展示，还有他们熟悉的生命低沉的声息渗入两岸浓密的木叶里。

The Toba Resort's hot spring is famous for relaxing in mind and body by looking down the outstanding location with Toba Bay view.

鸟羽市海滨酒店周边的太平洋海湾景色是著名的放松一下身心的休闲度假胜地，晚上尽情享受酒店舒适的欢迎晚餐。

A tree-shaded patio overlooking the gardens and graced with a Thai spirit house provides a delightful setting for al fresco dining during the warmer months.

餐厅拥有一个绿树成荫的庭院，一边欣赏着院内别致的景色，一边细细品味着丝丝泰式风情，在暖和的天气里，坐在这里用餐你将留下美好的记忆。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。