景色的

I was greatly elated with my new command, and pleased with the bright, sunshiny weather and these different prospects of the coast.

我为拥有这新的指挥权而万分得意，阳光灿烂的天气和岸上不断变化的景色也使我心旷神怡。

A kind of sensibility that in Wei Ersheng the company builds, vogue, in moving the atmosphere of feeling, dimension Er gets the better of 2004 Chun Xia dress, news briefing of professional tennis shoe in the scenery the Shenzhen of happy person watchs billows lake to open.

在维尔胜公司营造的一种感性、时尚、动感的氛围中，维尔胜2004春夏服装，专业网球鞋发布会在景色怡人的深圳观澜湖隆重开幕。

The speedboat transfer which I was not looking forward to was better than anticipated the views are great and with a smile from ear to ear on my face the journey passed quickly-no longer than 20 mins.

快艇接送我没有抱很大的期望，不过比我们预期的好多了，景色很漂亮，让我更开心的是旅程很短，不超过20分钟。

"Since the early Renaissance, European painters have used trompe l'oeil to create false frames from which the contents of still lifes or portraits seemed to spill and to paint windowlike images that appeared to be actual openings in a wall or ceiling."

从文艺复兴早期起，欧洲的画家们开始使用视幻觉法来给静物或肖像画加上一个假的画框，使人物形象栩栩如生，而风景则像是在墙上或天花板上的真实景色一样。

Also offered is a spacious outdoor patio, a private, two-car garage, and a large sundeck with forever views to the ocean.

还提供了一个宽敞的户外庭院，私人，两辆车的车库，和一个大阳台与海洋的景色。

The moment I stepped out of Waverley station, I looked at the left, a picture of Europe in the 15th century appeared in my mind, where battles between kingdoms and royal families were taking place here and there.

当我一踏出 Waverlry 车站时，在我左边的景色彷佛是一幅描述十五世纪皇室与皇室的冲突、王国和王国战争、充满历史气息的欧洲。

How moving the scene there in the gathering twilight, the last glimpse of Erin, the touching chime of those evening bells and at the same time a bat flew forth from the ivied belfry through the dusk, hither, thither, with a tiny lost cry.

72暮色苍茫，这片景色是多么地动人啊。爱琳那最后一抹姿容，晚钟那扣人心弦的合奏；同时从爬满常春藤的钟楼里飞出一只蝙蝠，穿过黄昏，东飞西飞，发出微弱的哀鸣。

Rhine River is the most heavy water passway of the European traffic from ancient times.

从科隆到美因茨的近200公里的河段是莱茵河景色最美的一段，这里河道蜿蜒曲折，河水清澈见底。

I go into the "Peachblossom Garden", devote myself to enjoy the unique landscape, how I want to indulge my thoughts, let myself go mad, forget the secular thoughts!

我进入了&桃花园&，忘情地欣赏着那无以伦比的景色，多么想放纵自己的思想，让自己&疯&掉：忘掉世俗的观念！

The introduction includes the background, objective, theory and application range of the system and emphatically describes the structural frame of the system as well as the scenary quality assessment,the senstivity level,the visual management objective and the visual impact assessment.

文中概要描述了该系统形成的背景、研制的目的、理论依据和应用范围。全文重点论述了VRM系统结构框架以及包括构成VRM系统的风景景色质量评价、敏感水平、视觉管理目标和视觉影响评估等几个主要方面的内容。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。