景色的

This scene in Bayard, Nebraska, would have been a common one for pioneers heading west on the Oregon Trail in the mid-1800s in search of land and fortunes in gold.

在内布拉斯加州的贝亚德，这种景色已经为那些开发西部的拓荒者们所熟知，他们在十九世纪中期经奥勒冈小径来到此处，追寻土地和财富。

Beam, the tree is full of a snow-white scenery, as covered with a layer of snow-white coat.

房梁上，树枝上到处是一片雪白的景色，就像披上一层雪白的大衣。

In order to embellish the tower body, the designer installed the dazzling crystal upper and lower spheres and the capsule with full ingenuity, making it possible for tourists to have a bird view of the ground scenery from a great height and further bringing a variation curve to the straight tower body.

为了美化塔身，设计师巧妙地在上面装置了晶莹耀眼的上球体、下球体和太空舱，既可供游人登高俯瞰地面景色，又使笔直的塔身有了曲线变化。

When I was a little bitty baby,My mama would rock me in the cradle,In them old cotton field back home.

欧洲有些国家，天气糟透，要找到景色如画的所在，这里的人们得辛苦一番。

The view from the observation deck of the cable car is really one of the most beautiful scenes in the world.

特别是从缆车的了望台看出去的景色，更是天下美景。

This hot spring resort in the special scenery of Lingnan, has three luxury hotels . The hot spring here which is called sodium chloride spring contains aboundant mineral composition and dipping bath in it can nurse body function and cure some illness

本温泉胜地包括有三座豪华宾馆，处在岭南特别景色之中，其温泉属于&氯化钠&泉，含有丰富的矿物质，浸浴可以调理身体的机能，治疗多种疾病。

After two seasons, this rude dwelling does not deform the scene. Already the birds resort to it, to build their nests, and you may track to its door the feet of many quadrupeds.

两个季节过去了，但这间简陋的茅舍并没有破坏景色；鸟儿都筑起了巢穴，门前还可以看到其它四足动物路过的痕迹。

This is one of the very finest cityscapes, the very centre of a web of so many worlds

这是最好的城市景色之一——繁杂大千世界网络的正中心。

Lofty derricks dot the landscape in an oil field.

高耸的井架点缀着油田的景色。

Watch the eye-pleasing scenery surrounding this enchanting wonder of Nature.

观赏眼讨好周围的景色迷人，难怪这的性质。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。