景色

This part of the country is pretty as a picture.

译 这个地区的景色真是如诗如画。

Like, now we locate province in Guangdong new meeting county wreath city country a day horse village a day horse river on, say the history of this river, before also needing to make track for till more than 300 years ……you now what to see is 1 the very unique big banyan is in the world, and then is become the landscape of"only wood become wood" by people, dwell for rest 1000 up to 100 birds on this tree, and exuberant big banyan also for the birds provided to dwell for rest living ground goodly, bird as happy as a lark living here, is also become "the heaven of bird" by people.

好，现在我们位于广东省新会县环城乡天马村天马河之上，要说这条河的历史，还要追寻到300多年之前……您现在看到的是一棵世界上绝无仅有的大榕树，又被人们成为&独木成林&之景色，这棵树上栖息着成千上百种鸟类，而茂盛的大榕树也为鸟类提供了良好的栖息生活之地，鸟很快乐的生活在这里，也被人们成为&鸟的天堂&。

In Kazakhstan, where we found ourselves facing 23 days of hot dry head-winds, terrible roads and monotonous scenery, but kept going because of the friendliness of the people we met.

在哈萨克，我们遭遇23天乾燥炎热的逆风，极差的路况，及一陈不变的景色，支持我们坚持下去，持续骑乘的原因，就是一路上极其友善的人们。

In the summer of 1990, ignoring the remonstrations (admonishments / dissuasions) from others, I accepted my supervisor's sponsorship and embarked on the difficult journey of academic pursuit (undertaking further studies in the United States).

我们代表团下榻日月潭中信大饭店，送走了最后一批客人，已是次日凌晨3点了。我躺在床上久久不能入睡，披衣走到窗前，往外看去，只见四周峰峦叠翠，湖面波光粼粼。望着台湾这仅有的景色如画的天然湖泊，我想了许多，许多

Ireland is also called the Emerald Isle because of its rich green countryside.

爱尔兰因其葱翠欲滴的乡村景色，又称绿宝石岛。

Ireland is also called the Emerald Isle because of its rich green countryside.two political units:Northern Ireland and the Republic of Ireland.

爱尔兰因其葱翠欲滴的乡村景色，又称绿宝石岛。两个行政区：北爱尔兰和爱尔兰共和国。

With TextOut, for instance, the attributes of the device context determine the color of the text, the color of the text background, how the x-coordinate and y-coordinate in the TextOut function are mapped to the client area of the window, and what font Windows uses when displaying the text.

例如，对 TextOut，关联设备的属性决定了文本的颜色，文本的背景色，TextOut 函数中 x 和 y 坐标如何映射到窗口的客户区，以及当显示文本时 Windows 用什么字体。

The ice was shimmering black in some places and other places was clear and magnifying as a lens .

有的地方冰面闪烁着黑色的光芒，而在别的地方它清澈晶莹，像一面透镜那样能把景色放大。

The risen sun is surrounded by a group of seabirds, making a beautiful scene.

升起的太阳被一群海鸟环绕，形成美丽的景色。

Photo Gallery: Underwater Scenes It takes more than high-tech wizardry to capture deep-ocean creatures on film.

意译：海底世界景色的图片。需多高科技wizardry捕获深海生物的电影。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。