普鲁士的

In 1697, he went to Berlin at the request of Sophia Charlotte of Hanover , Queen of Prussia , a great-granddaughter of James I of England and daughter of the Electress Sophia of Hanover , an enlightened patroness of the arts with a keen interest in music.

在1697年，他前往柏林在索菲亚的汉诺威，是普鲁士王后，一个伟大的詹姆斯英格兰和汉诺威，是艺术与音乐产生浓厚兴趣开明施主Electress 索菲亚的女儿我孙女夏洛特的要求。

Once a stately entryway to the then capital of Prussian kings - by the late 1900's it was part of a grim barrier dividing the city.

一旦一个庄严的入口处向普鲁士国王然后由已故的1900年资本-的它是一个严峻的分裂城市屏障的一部分。

Different Stylistic and compositional-technical indications point to the priority of the flute version and thus situate it in the context of the royal soiress in which c.p.e.bach regularly took part in his capacity as Prussian court harpsichordist.

不同的音乐风格和作品的演奏风格都倾向于长笛版本的说法，因为这种音乐经常被巴赫以其卓绝的音乐才能应用在普鲁士宫廷贵族们的聚会上。

In 1918, the knights of the order totalled 118: fourteen were members of the Prussian royal house, one was a member of the Princely House of Hohenzollern, forty-nine (of whom nine were from states then at war with Germany) were members of other reigning houses, and fifty-four (including seventeen who had not yet been fully installed) were nonroyal Germans.

在1918年，颁发了118枚：普鲁士皇室获得了14枚，1名霍亨索伦王室的贵族也在获得者名单之中，另有49枚颁发给了当时的统治家族（其中有9个是正与德国交战的城邦），还有54枚授予给了（包括17名尚未就职的）非贵族出身的德意志人。

The Bavarian and Saxon provinces afterwards developed rapidly, and their cloisters, in spite of the Kulturkampf, which drove most of the Prussian Franciscans to America, where rich harvest awaited their labours, bore such fruit that the Saxon province (whose cloisters are, however mostly situated in Rheinland and Westphalia), although it has founded three new provinces in North America and Brazil, and the custody of Silesia was separated from it in 1902, is still numerically the strongest province of the order, with 615 members.

巴伐利亚和萨克森省后发展迅速，其cloisters ，尽管Kulturkampf ，这将是普鲁士济到美国，在那里等待收获丰富他们的辛勤劳动，承担这种水果的萨克森省（其cloisters ，然而大多坐落在莱茵和威斯特伐利亚），虽然它已成立三个新的省份在北美和巴西，保管西里西亚脱离它於1902年，仍然是最强烈的数值省的命令，与615名成员。

He had imagined doubtless that we intended to prevent him from witnessing that parade of our troops, in order to avoid too great excitement. So he was very careful not to mention it to any one; but the next day, at the very hour when the Prussian battalions entered hesitatingly upon the long road which leads from Porte Maillot to the Tuileries, the window up there opened softly, and the colonel appeared on the balcony, with his helmet, his long sword, all the glorious old array of one of Milhaud's cuirassiers.

他一定是以为我们为了不让他过分激动而要阻止他观看我们军队的凯旋游行，所以他跟谁也不谈这件事；但第二天早晨，正当普鲁士军队小心翼翼地沿着从玛约门到杜伊勒利宫的那条马路前进的时候，楼上那扇窗子慢慢打开了，上校出现在阳台上，头顶军盔，腰挎马刀，穿着米约手下老骑兵的光荣而古老的军装。

In Germany two-thirds of the Masons are members of the old Prussian Grand Lodges under the protectorship of a member of the Royal Dynasty, which implies a severe control of all lodge activity in conformity with the aims of the Government.

在德国三分之二的共济会成员旧的普鲁士大旅馆protectorship下一个成员王朝，这意味著严重的控制提出的所有活动符合目标的政府。

He wrote hundreds of articles about all sorts of abuses of the Prussian state, and made a huge impression on his colleagues.

他撰写了许许多多各式各样的咒骂普鲁士政府的文章，这给他的同事们造成了极深的印象。

This is a good time of Germany's economic development, domestic workers struggle Prussian power characteristics, Ethics anchored to the public as well as Prime Minister Bismarck closely related to the national notion.

这与德国当时的良好的经济发展、国内工人斗争、普鲁士政权的特点、以伦理道德为基点的社会舆论以及首相俾斯麦的国家理念息息相关。

The community of Beuron were banished in 1875 by the "May Laws" of the Prussian Government and found a temporary home in an old Servite monastery in the Tyrol.

国际社会Beuron被放逐於1875年的"五月规律"的普鲁士政府和找到了临时的家中旧Servite修道院的蒂罗尔州。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。