普鲁士

A battle in the Seven Years' War (1757); Prussian forces under Frederick the Great defeated the armies of France and Austria.

七年战争中的一次战斗；普鲁士军队在弗雷德里克领导下战胜法国和奥地利的军队。

There followed a long dissertation on the history of Rome and of prussia in the Seven Years' war. Finally he returned to the immediate problems at hand

他接下去又长篇大论地谈了罗马帝国的历史，谈了七年战争中普鲁士的历史，最后才回到当前的迫切问题。

The Seven Years' War (1756–1763), some of whose theatres are called the Pomeranian War and the French and Indian War, was hailed by Winston Churchill as the first world war, as it was the first conflict in human history to be fought around the globe.

七年战争（1756年—1763年）是欧洲两大军事集团即英国－普鲁士同盟与法国－奥地利－俄国同盟之间，其中汉诺威为英普的盟友，法奥俄的盟友则为西班牙、葡萄牙、萨克森、瑞典，为争夺殖民地和霸权而进行的一场大规模战争。

His family was in East Prussia, and the possibility of his ever returning was extremely slim anyway.

他老家在东普鲁士，只要有一线回家希望，他都参与。

On 12.6.41 we in East Prussia close to the Soviet border.

在那里我们训练了大约7个星期。1941年6月12日，我们抵达了靠近苏联边境的东普鲁士。

On the 25th, the Division was transferred to East Prussia, near Gumbinnen.

在25日，该师又被转移到了靠近Gumbinnen的东普鲁士。

To invading France. Russia an ally of France invaded East Prussia resulting in the Germans fighting on two fronts.

与法国同盟的苏俄侵入东普鲁士，而导致了德国在这两方的前线开战。

As early as 1937, as a first-year student, I chose to write a descriptive essay on "The Samsonov Disaster" of 1914 in East Prussia and studied material on this; and in 1945 I myself went to this area (at the time of writing, autumn 1970, the book August 1914 has just been completed).

早在1937年，作为一个一年级的学生，我曾写过一篇关于发生在1914年东普鲁士的&Samsonov灾难&的叙述性论文，并且研究了大量关于这一事件的材料；在之后的1945年，我亲自来到了这里（在学这篇文章的时候，1970年的秋天，新书《1914年八月》（ August 1914 ）刚刚完成。

Stalin was throwing in 180 divisions, a surprising large part of them armored, in Poland and East Prussia alone.

仅波兰和东普鲁士两地，斯大林就投入了一百八十个师的兵力，其中装甲部队所占比例大得惊人。

Some 11 years later, he travelled to East Prussia with the Soviet State Dancers

楼主原译：学习了11年的芭蕾舞后，他同苏联国家舞者一起以游客身份来到东普鲁士。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。