普遍的

Curious to learn how the immune system responds to such an environmentally common allergen, Locksley's team aerosolized purified chitin and sprayed it into the lungs of laboratory mice.

好奇于想知道免疫系统如何对类似这样环境中普遍的变应原作出反应，洛克斯利的研究小组雾化纯化甲壳素并喷雾到实验用小鼠的肺中。

Curious to learn how the immune system responds to such an enironmentally common allergen, Locksley's team aerosolized purified chitin and sprayed it into the lungs of laboratory mice.

好奇于想知道免疫系统如何对类似这样环境中普遍的变应原作出反应，洛克斯利的研究小组雾化纯化甲壳素并喷雾到实验用小鼠的肺中。

The cross-party committee which includes Lord Woolf, a former lord chief justice, and two former attorneys general, Lord Morris and Lord Lyell, warns that "pervasive and routine" electronic surveillance and the collection and processing of personal information is almost taken for granted.

前首席大法官lord woolf以及二名前检察总长所在的跨党系委员会提醒说，普遍的电子监视以及对个人信息的收集和加工被认为是理所当然。

The Lord's Prayer is the comprehensive type of the simplest and most universal prayer.

上帝的祈祷是全面型的最简单和最普遍的祈祷。

A kind of general view is, exist " legislation if forest, be like,execute the law 0 " state, a main reason is, advocate gender, oath sex too much, let legislation " be pleasant to the eye lumpish ".

一种普遍的看法是，之所以存在"立法如林，执法如零"的状况，一个重要原因是，过多的倡导性、宣誓性，让立法"中看不中用"。

Labor contract law those who involve is general, major problem, can reduce is the following 9 big questions.

劳动合同法》涉及的都是普遍的、重大的新问题，可以归纳为以下九大新问题。

Two of the most prevalent are prostate in the male and mammary gland carcinoma in the female.

雄性患的前列腺疾病和雌性患的乳腺疾病是最普遍的两种。

Although the principle ofcommonweal is not a basic standard in our country, it consists of the merit of o ur procuratorate system.

然而 ，检察公益原则的内涵及其内容，在理论界和司法实践界尚未得到普遍的认同，从而阻碍了公益原则在检察业务中的进一步扩展。

A new study shows that unhappiness in middle age, also known as midlife crisis, is a universal experience .

新的一项研究显示中年的幸福感，也称之为中年危机，是一个普遍的现象。

Studies on spatial patterns of microbial community can give us a better understanding of ecological processes. However, due to subject barriers and the minuteness of microbes, at present spatial concepts are not receiving adequate attentions in China.

微生物空间分析方法已经成为微生物生态学领域中重要的研究方向之一，我国空间方法在微生物生态研究中的应用还没有得到普遍的重视。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。