普遍的

The divine duty of Mithras was to ensure general prosperity through good contractual relations between men.

密特拉的神圣职责就是通过与人类之间的良好盟约关系而确保普遍的繁荣。

The monthly payment of full insurance policy is generally based on the type and model of your vehicle.

每月支付全额保险政策，是普遍的基础上，类型和型号的你的车。

For that matter, it was always the great, universal motif that suggested plots to him.

就这个意义而言，给他提供情节的一向是那伟大的普遍的主题。

However, most widely available vegetarian cheeses are made using rennet produced by fermentation of the fungus Mucor miehei .

然而，最普遍的素食主义者的奶酪是用凝乳酶发酵生产的真菌毛霉

Rivalry is a much stronger motive, Over and over again in Muhammadan history, dynasties have come to grief because the sons of a sultan by different mothers could not agree, and in the resulting civil war universal ruin resulted.

在伊斯兰教史上，王朝一次又一次的遭难，是因为同父异母的子女们常常意见不同，从而导致了内战，赞成了普遍的破坏。

But the ultimate goal of Division of Teaching and Research is to promote the teaching competence of teachers from primary and secondary schools in China by offering myriads of teacher training at intervals.

教研室开展的各种教研活动是提高在职教师教育教学水平和能力的一种最基本、最经常、最普遍的培训形式。

This aversion to the Nazarite vow seems to have been the prevailing attitude, as it was shared by Simeon the Just Sifre, Num.

这厌恶的Nazarite誓言似乎已经普遍的态度，因为这是共同的西梅翁正义（ Sifre ，数量。

Instead, she was taught in needlework and household management, which was popular at that time for women.

她的教育被针线活与家务事取代，这在当时的女人们是普遍的。

In FACT, every one of the principles of Newtonian mechanics survives as a special case of the more general relativistic formulation

事实上，牛顿力学中的每一原理都可看作是更普遍的相对性公式的特例。

In fact, every one of the principles of Newtonian mechanics survives as a special case of the more general rela-tivistic formulation.

事实上，牛顿力学中的每一原理都可看作是更普遍的相对性公式的特例。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。