普通的人

The moderate users were also evenly divided into "mobile centrics," those who primarily use the cell phone for voice, text messaging and even games, and "connected but hassled," those who have used technology but find it burdensome.

普通用户同样均等的分成&移动中心&-主要使用手机的语音，短信，甚至还有游戏。以及&连接上的，但是感到烦恼&-这些人使用着科技，但是认为它是一个负担。

The tenderer shall submit with his tender a list with itemised prices of various spares in accordance with the relevant clauses of the...

最佳答案：投标人应根据招标邀请和合同普通保险条款中的相应内容，在递交的标书中应针对各项提供一个有一定浮动空间的价格表。

Zuxing has agencies in more than 20 countries and districts. Zuxing has three state-of-the-art manufacturing plants with a total land area of 50,000 sq.m., of which 30,000 sq.m is for plant site and more than 400 dedicated employees. Zuxing has been awarded ISO9001:2000 and ISO14001 certifications. Zuxing is capable of new product research and development. The main products are non-leafing aluminium pigments, water-borne aluminium pigments, resin-coated aluminium pigments, aluminium pigment powder, vacuum metallised flake suspension, pelletised aluminium pigments for plastics and pelletised aluminium pigments for inks.

公司现有三个生产工厂，占地总计约50，000平方米，有30，000平方米的现代化专业厂房，职工400多人，已通过ISO9001：2000质量管理体系和ISO14001环境管理体系的认证，严格控制产品的稳定性，有很强的新产品开发能力，重视走精品路线，主要产品有：普通非浮型铝银浆、水性铝银浆、树脂包覆型铝银浆、粉末状铝颜料、电镀级铝颜料、塑胶专用条状铝颜料、油墨专用条状铝颜料等。

No tortfeasor is compelled to make contribution beyond his own pro rata share of the entire liability.

任何共同侵权人都不能够被强迫分摊超过其所占全部责任的按份份额 Deposit 释义：deposit在法律英语中通常最常用的意思有两个：①存款，这是他在普通英语和法律英语都很常见的意思，既可作名词也可作动词，如 He has a deposit of 10，000yuan in ICBC。

In order to satisfy all kinds of requirements of market. Our company made of PC materials to thermoform,the rain shield is impact resistance and hard broken , overcome the common rain shield's fragile shortcomings .

为适应市场多元化的需求，本公司采用高强度PC为原料注塑成型，耐冲击、难碎的晴雨挡，克服了普通晴雨挡易碎伤人的缺点。

The razzmatazz was designed to convince Americans that Ms Pelosi is not the wacky west-coast left-winger of Republican caricature, but a Catholic mother of five from modest origins in an industrial town.

如此大摆排场自有目的，是为了让美国人相信，佩罗西并不是像共和党漫画中描绘的那样——古怪的西海岸左翼分子，而是出生于工业小镇中的普通家庭，并且是一位天主教徒，五个孩子的母亲。

Whether it is due to let whatever reason, Shenzhen previous 7,000 yuan per square meter at every turn of the price they have made countless ordinary discouraged workers, therefore, for many people, let the property market shows that Shenzhen is a more open minds to accommodate all over immigrants.

无论是由于我们不管什么原因，深圳前七零零零元每平方米动辄的价格却也使得无数普通沮丧的工人，因此，对于很多人来说，让房地产市场显示，深圳是一个更加开放的头脑，以适应所有移民。

EXP coated silverplated copper classical strings have a natural round wound feel and sound fresh and bright with a "new string tone" that lasts three to four times longer than traditional guitar strings.

EXP琴弦的声音清新亮丽，给人耳目一新的感觉，而寿命则可以达到普通琴弦的三到四倍。

Products introduction of Magic Ice-cap : It is develop by ordinary regeneration product of summer hat, it adopts the special refrigeration material , utilize moisture evaporate principle heat absorption lower the temperature , can sunshade sun-proof not merely , skin care protects the eye, have a good one cool to solve the heat , clear brain refresh oneself on function , and have antiultraviolet functions also, in scorching a summer bring people ice-cold impression, can be rated as " little air conditioner with oneself ", it does not consume energy , only uses water, can use for more than three years repeatedly , it is remarkable , easy to use , nonpoisonous and harmless to cool the result, not having side effect to the human body, relieves summer heat except the prickly heat, the clear spirit is striking, go sightseeing , work life not to prevent heatstroke and lower the temperature the indispensable good merchantable brand for a new generation.

凉爽冰帽是普通凉帽的换代产品，它采用进口特殊制冷材料，利用水分蒸发原理吸热降温，不仅能遮阳防晒，护肤护目，还具有良好的清凉解暑、清脑提神作用，而且具有防紫外线功能，在炎炎的夏季带给人冰凉的感受，堪称&随身小空调&，它不耗能，只用水，可反复使用三年以上，降温效果显著，使用方便，无毒无害，对人体无副作用，消暑除痱，清神醒目，为新一代旅游观光、工作生活防暑降温必备佳品。

The mechanical design of a low-cost LARM humanoid of Figure 8 is based on common mechanisms with easy mechanical design, such as articulated parallelo-grams and pantographs; on market

一个图8的低成本LARM 似人机器人的机械设计有容易的机械设计基于普通机制，例如清楚地说的parallelo 克和pantographs；在市场上

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。