普通的人

We can say that, unlike the Swedes did not require from Eugene gold, but at the same time, no doubt that figure skater of this class without medals will not.

我们可以说，我们公司不同与普通的瑞典人，他们并不要求普鲁申科夺冠，但同时，毫无疑问是，像这种级别的花样滑冰运动员不拿奖牌是不可能的。

Chemical that has been widely used as a germicide and studied extensively in this role for decades.

HIV在人体外的抵抗力很弱，可以用很多种普通的医药用或是家用的化学物质将其轻易的杀死。

But premium lovers are passionate."I would simply curtail driving rather than switch grades," says Bill Teater of Mount Vernon, Ohio, who puts high-test in both his Cadillacs, though only one recommends it. He's sure both the DeVille and the Escalade run rough and lack pep on regular.

但是热爱高标号油的人热情高涨，住在俄亥俄州乌蒙山的比尔梯特説"我宁愿开少点也不换标号"虽然他的两辆卡迪拉克中只有一辆建议使用高级油，他却两辆都加高标号的，他确定他的卡迪拉克迪威和卡迪拉克埃斯克雷用普通油会不平顺，缺乏动力。

But premium lovers are passionate."I would simply curtail driving rather than switch grades," says Bill Teater of Mount Vernon, Ohio, who puts high-test in both his Cadillacs, though only one recommends it. Hes sure both the DeVille and the Escalade run rough and lack pep on regular.

但是热爱高标号油的人热情高涨，住在俄亥俄州乌蒙山的比尔梯特説"我宁愿开少点也不换标号"虽然他的两辆卡迪拉克中只有一辆建议使用高级油，他却两辆都加高标号的，他确定他的卡迪拉克迪威和卡迪拉克埃斯克雷用普通油会不平顺，缺乏动力。

At this time of year, fruit and vegetables "are not available to the poorest people, and they become more reliant on food aid," Huggins said in Beijing.

在这个季节，普通朝鲜人将吃不到水果与蔬菜，他们将更依赖外界的援助，Huggins警告说"如果援助朝鲜的食品还不到，他们会面临更加困难的出境"

Several stories interweave during two days in Los Angeles involving a collection of inter-related characters...

故事是发生在洛杉矶--这个多民族、多文化聚集的大城市。影片的开始就是一起看似普通的撞车事件，以及几个与这个事件有关的人。

He is a mediocre man ,just like some people around us.

他是个像周围的人一样的普通的人物。

In 1992, Italian rock star Zucchero enlisted then-unknown Andrea to record a 'demo track' of "Miserere", a duet to be recorded with Luciano Pavarotti.

爱酒的人会认为用普通容器盛装美酒佳酿是一种亵渎，我只希望那些渴望好好生活、吸取生命中精华的人们有一颗热忱、敏感、鲜活的心。

To bring music into more people's lives and to improve citizens' musical percipiency, the Concert Hall organizes various music popularization activities during every summer vacation, such as performances and lectures; it consistently provides preferential activities for citizens, especially young people.

作为辐射滨海的重要文化设施，天津音乐厅不忘把社会效益放在首位，始终以音乐普及教育、提高人民音乐欣赏水平、拓展观众群为己任，每年暑期举办"打开音乐之门暑期系列普及音乐会"，并不断开展一些面向普通群众，价格低廉或免费观演及讲座等活动，让更多的人特别是青少年得到艺术享受的权利。

The caller soundedFrench and identified himself as the Teacher—a title common in the prelature. He said he knew of the Vatican's plans to pull support from Opus Dei.

打电话的人说话听起来很像是法国人，并自称是教主--这是高级教士之职中极为普通的头衔，他说他知道罗马教廷不打算再给予天主事工会任何的支持。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。