普通的

I would have transfigured his gown into something more normal...

我会把他的白大褂变成一些更普通的衣服……

To the Grand-Ducal government this is a matter for run-of-the-mill bureaucracy and not to be handled with undue speed (there has not been much change since, it seems).

这样的事情对于government而言实在只能算是一件很普通的例行公事，犯不着为此特批或加速办理。

Common black-striped reddish-brown ground squirrel of western North America; resembles a large chipmunk.

北美洲西部普通的有黑色条纹的红褐色地松鼠；形似大花鼠。

Track roller: Singe flange 4 Double flange 2 Carrier roller: 2 Idler 1 Type of track: single grouser combined Tension mode of track: hydraulic Pitch: 203 mm Number of shoes 38 pieces Width of shoe 500 mm Length of track on ground 2570 mm Sealed and lubricated track ▲▲The pitch , numbers and width of track shoes are the same with the general track.

支重轮 单边四个双边二个托链轮二个引导轮一个履带型式单履齿组合式履带涨紧型式液压涨紧节矩 203 mm 履带板数 38 块履带板宽 500 mm 履带接地长度 2570 mm 密封和润滑履带▲▲该履带的节距、履带板数、履带板宽与普通的履带相同。

In some modern Indian languages (e.g. Gujarati), the word vimana means ordinary real aircraft.

在一些现代的印度语里，维曼那这个词意思是普通的真正航行器。

My temporary target can become a staff of member that work at National Gymnastic Committee.

我暂时的目标是能在国家体委工作，做一名普通的职员。

American Hackleback Sturgeon Caviar - Hackleback Sturgeon is native to the great river systems of the American Midwest and is much faster growing and smaller than most sturgeon, reaching only about 38 inches at maturity.

美国Hackleback鲟鱼鱼子酱。Hackleback鲟鱼是在美国中西部河流中自然生长的鱼。其成熟期快，但体形比普通的鲟鱼要小，其成熟长度可达38吋（1米多一些）。

Despite their name, there is some debate about whether Hagfish are strictly fish, since they belong to a much more primitive lineage than any other group that is commonly defined fish.

除了它们的名字，对于它们是否是鱼类一直充满争议，因为它们比起普通的鱼类，更接近远古类。

The paper introduces their salt-tolerance mech anism and research progress regarding conventional anaerobic or aerobic sludge, halophile and salt-tolerant yeast.

针对处理含盐废水的几类菌种：普通的厌氧或好氧污泥、盐菌和耐盐酵母菌，分别阐述了其耐盐机理和研究进展。

When he travelled across India, he travelled"hard-seat, unreserved", together with peasants and other ordinary people.

当他旅行穿过印度时，他走过"没有被预订的硬座"，和农民们及其它普通的人在一起。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。