普通的

Students to talk together in animated conversation: Some say that this is a priceless book; Some say that this is an elegant box, maybe there is jewelry inside it; some cried This is the one from the Royal Palace Li Dai to antiques; and even summoned some of this is a time bomb ...... Teacher Chang smiled and silent, leisurely opened the silk, the original is a despicably common ordinary brick.

同学们七嘴八舌地议论起来：有的说这是一本珍贵无比的书；有的说这是一个精致的盒子，说不定里面还有珠宝呢；有的喊到这是一个从皇宫里带来的古董；甚至有的叫到这是一颗定时炸弹……张老师微笑着一言不发，不紧不慢地打开了绸缎，原来是一块普通得不能再普通的红砖。

This is not average keeping a field in captivity , they are average neither keep person in captivity , they are that Teweidi raises chickens the factory hens, who becomes a upper human being dining-table delicious food if not laying egg being therefore likely immediately.

这不是普通的囚禁地，她们也不是普通的囚禁者，她们是特维迪养鸡厂的母鸡们，谁要是不下蛋马上就会成为人类餐桌上的一道美味。

And Juan Miguel Gonzalez says he's happy to be an average Cuban again.

average ：平均的，普通的；小埃连的父亲说他很高兴又成为了一个普通的古巴公民。

It's a suit of three-bedroom apartment in a common building. And the leatheroid on the floor was not bright, the wallpaper seemed a little old, and the furniture were out-of-fashion.

这是一栋很普通的住宅楼，他的家也是一套极普通的三居室，人造革地面已经没有了光彩，壁纸有些陈旧，家具也是老式的。

However this principle exhibits itself only in a multipartite quantum system, thus it is difficult to understand it in simple single particle quantum systems.

利用这一联系反过来可以帮助我们理解广义量子干涉原理，因为在量子计算机中一切计算都是普通的量子力学所允许的量子操作，因此广义量子干涉原理就是普通的量子力学体系所允许的原理，而这个原理只是在多体量子力学体系中才会表现出来。

And wear mittens instead of gloves. Gloves may not keep hands as warm because they separate the fingers.The O stands for overexertion.

戴拳手套而不是普通的手套，因为普通的手套也许不能对手部很好的保温，因为手指被分开了。O指的是过量运动。

Even when the bishop has faculties for each impediment taken separately he cannot (unless he possesses the faculty known as de cumulo) use his various faculties simultaneously in a case where, all the impediments being public, one of them exceeds his ordinary faculties, it is not necessary for a bishop to delegate his faculties to his vicars-general; since 1897 they are always granted to the bishop as ordinary, therefore to the vicar-general also.

甚至当主教已院系每个障碍分开，他不能（除非他拥有学院被称为德cumulo ）运用自己的各种院系，同时在一个案件中，所有的障碍，正在市民，其中一人，超过了他的普通学院，它是没有必要为枢机主教，以授其院系他vicars干事；以来， 1897年，他们永远是批给主教作为普通的事情，所以向副主教干事还。

I love the weeping willow that snakes; I love smelling the aroma of sweet-scented osmanthus trees; but I love that exudes a scent of incense and can no longer ordinary ordinary camphor incense.

我爱那婀娜多姿的垂柳；我爱那香气扑鼻的桂花树；但是我更爱那散发着清香香、普通的不能再普通的香樟树。

The manhunts often target corrupt officials, extremely common in a country with no free press to expose scandals, or ordinary citizens who commit acts that Internet users see as morally reprehensible.

在追捕外逃贪官往往目标，极其普通的国家，没有自由的媒体来揭露丑闻，或谁犯下的行为，互联网用户认为在道德上应受谴责的普通公民。

Business card is a ten-inch art, classic design, business card, even if people can't put it down and accept Associates, others willing to save; the general business card design can only be used to communicate, in a normal social engagements, are likely to be abandoned to its desired.

名片为方寸艺术，经典名片设计欣赏，精美的名片让人爱不释手，即使与接受者交往不深，别人也乐于保存；设计普通的名片则只能用来交流，在普通的应酬后，很可能被人遗弃，不能发挥它应有的功效。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。