普通存在的

Because of the spatial autocorrelation in the distributions of CHL-a, the ordinary linear regression model is invalid.

由于CHL—a分布的空间自相关性的存在，使得普通线性回归模型不再有效。

Because of that, the boundary conditions of continuity equation are different from those of conventional cells.

它的存在使得p区的连续方程边界条件不同于普通电池。

It is a special characteristic that many Chinese common wheat landraces showed a high crossability with rye.

中国六倍体普通小麦地方品种有一个比较独特的特征-存在丰富的高亲和性材料。

There are now considerable political differences between leadership and the rank and file.

在领导层与普通百姓之间存在着相当大的政治分岐。

Field-tests show: grouting bolt exists the question of effective anchorage length; shear stress distribution is disuniform and concentrated in the front 1/3 of the fixed anchoring part.

在现场对普通拉力型锚杆进行了试验，试验表明注浆锚杆存在有效锚固长度问题，沿锚固段全长锚杆与浆体间剪应力分布极不均匀，主要集中在锚固段的前1／3。

Laggard chromosomes were obser ved in anaphase I and anaphase II Polyad had micronuclei.

结果表明普通小麦和华山新麦草的染色体组间不存在同源或部分同源性。

Results: Cords could be found both in the left and right ventricles. The frequency of the ventricular cords in the left and right ventricles was respectively 88.89% and 85.19%. The false tendon were classified into four types: muscular, conductive, mixing and tendinous. The muscular cords were composed of cardiomyocytes. The conductive cords contained Purkinje cells, T cells and a few P cells. The mixing cords consisted of cardiomyocytes and a few P cells.

结果：左、右心室均存在心室条索，出现率分别为88.89%和85.19%；心室条索分为肌型、传导型、混合型和腱型4种类型，肌型由普通心肌细胞构成；传导型含有Purkinje细胞、移行细胞和少量的P细胞；混合型含心肌细胞和少量P细胞；腱型由结缔组织构成。

But then narratives algebra, in addition to India outside the rest of the world, and they are very ordinary existence for several hundred years, especially in Western Europe until the 15th century.

然而此后文字叙述代数，在除了印度以外的世界其它地方，还十分普通地存在了好几百年，尤其在西欧一直到15世纪。

Anaerobic biological iron filter tank: The ordinary anaerobic biochemistry craft universal existence resident time is long, degrades the effect bad question.

厌氧生物铁滤池：普通厌氧生化工艺普遍存在停留时间长，降解效果差的问题。

ATR-IR showed that there exist two types of curing mechanisms for DC, self-oxidation at surface layer, and typical free-radical polymerization in the bulk.

ATR-IR研究表明在DC中存在两种固化机理：表层是自动氧化聚合机理进行固化反应，而底层是普通的自由基加成反应。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失