普通

Usual or conventional chondrosarcoma may be histologically graded as 1 to 3, with grade 1 lesions having the best prognosis .

软骨肉瘤是胸骨最常见的恶性肿瘤，通常见于30~40岁，普通软骨肉瘤病理学上可分为1~3级，1级预后最好。

But the chook which in the normal one is still hard and can not be eat!

而在炉火上煮的普通锅，里面的鸡现在还是硬邦邦，不容易撕开。

After this test we can calculate: it takes 40 minutes to braise a chook by a normal boiler, but it is only need 15 minutes by the flameout reboiler.

通过这个实验我们来算一算，采用普通锅炖鸡需要花费40分钟煤气，而熄火再煮锅只需15分钟。

Thirteen gives him a transfusion and House has figured out her mother died after a long bout with Huntington's Chorea. Thirteen believes she has the same thing but House reveals he substituted regular coffee for her decaf to give her the tremors.

13号给他输了血，House指出她妈妈死于长时间发作的亨廷顿舞蹈症。13号相信她得了一样的病，但House透露说他把她的低咖啡因咖啡换成了普通咖啡来使她颤动。

The longhand literary descriptions of your choreographic plans.

用普通的速记方式对您的编舞计划进行文字性描述。

All they're gonna give you is what's on chow for that day.

他们给你吃的是普通东西

Innovation on the examined methods: It is satisfying and convenient in lighting engineering with applying radiance method in lighting lab, measuring by PR-650 chromo meter

测试手段的创新：论文利用PR-650光谱扫描色度计的测量计算，提出在普通光度学实验室里采用辐亮度法确定照明光源的辐射通量光谱分布，不但精度满足照明工程需要，活动板房道路照明安全研究而且方便快捷。

That is to say, we could draw a conclusion through the comparison of different editions of drum words of Two Degrees Plum in Qing Dynasty Republic of China with the form, content and thought of novel, and the comparison of the form, content and thought with different editions of drum words. Our conclusion is that different type of edition of the drum words in latter Qing Dynasty times, which basically followed the traditional modes of past drum words from the formality, but the ideological content could directly reflect the vicissitudes of society and idea at that time with the times changed. The different types of texts of drum words had directly reflected the traditional entertainment involving talking and singing entertainer's thoughts (they represented the first floor people's thoughts at that time), and also had directly reflected the common and popular writers'thoughts from their adaptions(they represented at that time one kind of residential social stratum thought which increased sharply along with city expanded and resident social stratum population produced, and this thought also referred to one kind of thought after the chromolithography had entered into China in latter Qing dynasty, cultural printing propagation velocity sped up and drum words gradually became the ordinary resident's table-top reading material).This kind of thought produced along with the social vicissitudes, also impelled the entire society's forward development and the progress from the science and technology and the cultural domain.

本文即是对《二度梅》小说故事被改编为鼓词的文本进行研究的一篇论文，即通过对现存的清代民国《二度梅》鼓词的不同类型的版本与小说形式、内容、思想之间的比较，鼓词与鼓词不同类型版本之间的形式、内容、思想之间的比较，来阐述出一个结论，就是晚清时期的不同类型的鼓词版本，从形式上基本仍然沿袭了过去鼓词的传统模式，但内容思想上则随着时代变化而能够更直接地反映着当时的社会思想变迁，鼓词不同类型的版本文本直接反映了说唱艺人的思想(他们代表的是当时底层民众的思想)，也直接反映了文人改编鼓词的普通俗文人思想(他们代表了当时随着城市的扩大市民阶层人数的激增而产生的一种市民阶层的思想，当然这种思想也是指晚清石印术进入中国后文化印刷传播速度加快，鼓词逐渐成为普通市民的案头读物后而产生的一种思想来说的)，正是这种随着社会变迁产生的思想，又从科技和文化领域推动了整个社会的向前发展和进步。

This Rolex was no ordinary Rolex, it was the 150,000th Officially Certified Swiss Chronometer that Rolex made.

这不是普通的劳力士劳力士，这是150，000次瑞士天文台官方认证的劳力士进展。

Yet it is just a normal workweek in China, with few of the holiday time implications of the 'Chunnel' frustration.

不过这在中国只是一个普通的工作周，不像"欧洲之星"的停运会对圣诞节假期造成影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。