普罗

Even in his own context Socrates did not state the question accurately enough, as Protagoras partly sees.

正如普罗泰戈拉部分看到的，苏格拉底即使在他自己的文本中都没有足够准确地声明这个问题。

For its first readers, then, just as for its readers today, the Protagoras was partly a historical work, describing events taking place in an Athens that had changed dramatically in the ensuing forty or fifty years.

其第一读者，然后，就像今天的读者，在普罗塔哥拉被部分历史的工作，说明发生的事件的雅典已经发生了急剧的变化在随后的40家五十年。

Among the Platonic dialogues, the Protagoras is something of an anomaly in that it is set before Plato's own birth at a period in which Socrates is still young.

在柏拉图式的对话，普罗塔哥拉是一个异常，这是摆在柏拉图自己出生在一个时期中，苏格拉底仍然年轻。

The Time Period of the Greek philosopher Protagoras, who believed that truth and knowledge are created by the mind.

希腊哲学家普罗泰格拉时期，他相信真理与知识由心灵产生。469 - 399 B.C。公元前469-399年

Protagoras argued that the gods have given everyone a share in political wisdom and that all therefore are able to participate in government and achieve virtue .

普罗泰格拉认为神赋予了每个人政治智慧，因此每个人都能参与政事，获得美德。

Foremost among the Sophists was Protagoras, best known for his dictum"Man is the measure of all things"—that is, the qualities of things are determingd as much or more by our perceptions of them as by anything innate in them.

智者派中最著名的要数普罗太戈拉，以其箴言"人是万物的尺度"而闻名，也就是说，事物的特性甚至更取决于我们对其感知的程度，如同本来就存在一样。

The principle of subjectivity plays the role of a fundamental principle in traditional western philosophy .It originates in classic Greek philosophy, particularly the thought of Protagoras and Socrates.

主体性原则是西方传统哲学的一个基本原则，这一原则萌芽于古希腊哲学，尤其是普罗泰戈拉和苏格拉底的思想。

The question of how virtue can be acquired was certainly more urgent for Plato, who had seen his mentor tried and executed, than for the audience assembled in Hippias' house to listen to Protagoras and Socrates.

的问题是如何凭借可以得到肯定是更迫切的柏拉图，谁见过他的导师审判和执行，而不是观众聚集在希皮亚斯家听取普罗泰戈拉和苏格拉底。

Charmides and his guardian Critias are present for the discussion in the Protagoras.

查米德斯篇和他的监护人克利提亚斯出现在《普罗泰格拉篇》的讨论中。

Western equal thought has experienced a longer developing process,the thinkers who elaborated equal thought were too numerous to count in the human's history,from Protagoras in ancient Greek to some thinkers in the last century,they all made the different elaborations on the equal question.

西方平等思想经历了一个漫长的发展过程，在人类历史当中对于平等思想的阐述的思想家也不胜枚举，从古希腊的普罗泰戈拉到上个世纪一些思想家都对平等问题作了不同的阐述。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失