普罗

Cappadocian fathers interpret the theory of intellect of soul from perspective of "Human being is made in the image of God"

本章分别从普罗提诺、卡帕多西亚教父和奥古斯丁的角度分析了他们的"看的形而上学"，这依然是就着灵魂的理智性本质说的。

Like Plotinus, Cappadocian Fathers regard theology as spiritual education from the ontological perspective.

奥古斯丁从普罗提诺的哲学中获得表达信仰规范的神学言说方式。

Further analysis made in Chapter two is about the relationship between Cappadocian Fathers and Greek Theological tradition, and the relationship between Augustine and Latin Christian tradition, elucidating their significance as theological paradigms of Greek and Latin Christian traditions.

第三章主要讨论他们对灵魂的理智性本质的各自表述，卡帕多西亚教父从"人是神的形像"的角度诠释普罗提诺的灵魂理智性学说，奥古斯丁则从灵魂的无形体性阐释灵魂在创造中所获得的特殊秉赋。

Monotheistic as the writer is throughout his work, he evinces an acquaintance with Greek thought and philosophical terms (he calls God "the Author of beauty": 13:3; styles Providence pronoia: 14:3; 17:2; speaks of oule amorphos,"the formless material" of the universe, after Plato's manner: 11:17; numbers four cardinal virtues in accordance with Aristotle's school: 8:7; etc.), which is superior to anything found in Palestine.

一神教的作者是他的工作，他表现出一个熟人同希腊的思想和哲学术语（他所谓的上帝"作者美"：十三时03分；风格普罗维登斯pronoia ： 14时03 ； 17点02 ；谈到oule amorphos "的无形物质"的宇宙，在柏拉图的方式： 11点17分；号码四项基本原则美德按照亚里士多德的学校：八时07等），这是优於任何发现在巴勒斯坦。

And then that pompous windbag, Christiana Amanpour of CNN and CBS, putting herself out there toreminisce pointlessly about her big friendship with JFK, going all the way back to schooldays when theymasquerading as a serious journalist and woman of the world, even after she married the shallow, 10th-rate JFK Jr.

然后，那个华而不实的馋舌之人，CNN和CBS的克里斯蒂娜娥门帕沃尔把自己扔了出来无意义的回忆她和JFK 的伟大友谊，穿过时间的隧道回到在学校的日子，他们在普罗维登斯分享一所房子――有些事她很小心的避免提及因为她己经化妆成一个严肃的记者和世界级的女人。

Sergei Sergeievitch Prokofiev, 1891 ~ 1953, who is called a classicist of modern music is a famous composer , pianist and impresario of the 20th century.

谢尔盖·谢尔盖耶维奇·普罗科菲耶夫(Sergei Sergeievitch Prokofiev，1891～1953)是二十世纪苏联著名的作曲家、钢琴家、指挥家，被称为现代音乐的古典主义者。

I suddenly found myself with a chance of winning if I did not come in for the second scheduled pit stop.

从那时开始我尽了最大的努力去保护轮胎……尝试去控制我领先于普罗斯特的时间，那并不容易。

When she later explained what had happened to John Profumo, then Minister of State for Foreign Affairs, he wrote:"I had to pinch myself several times to be sure I wasn't dreaming the comic opera story she unfolded."

后来她向当时的外交大臣约翰·普罗夫莫解释了所发生的事情，约翰写道："我掐了自己好几下，看自己是不是在她表演的喜歌剧里做梦呢。"

The four movement bends are all basedon the classical formal structure, and fuse more than two principles of musical formwhich make out the commixture musical form of Prokofievs characteristic.

全曲四个乐章均以古典曲式的结构框架为基础，并将两种以上的结构原则加以结合，从而形成具有普罗科菲耶夫特色的混合曲式。

Lumsden,Promethean Fire:Reflections on the Origin Of Mind(1983,with Charles J. Lumsden),Consilience:The Unity of Knowledge(1998),Wilson developed his thought of the human sociobiology,and tranfered the common form of the evolutionary theory to the theory of gene-culture coevolution,and explored the mutual relationship and evolutionary mechanism of the gene,spirit and culture.And,he claimed to reconstruct the basis of social science through researching the structure of human nature,to bridge the gap between the natural science and the social science.

随后，在《论人性》(1978)、《基因、精神与文化》(1981，与查尔斯·拉姆斯登合著)、《普罗米修斯之火》(1983，与拉姆斯登合著)和《论契合：知识的统合》(1998)中，威尔逊发展了他的人类社会生物学思想，探索基因、精神、文化三种因素相互关联和协同进化的机制，并主张通过对人性深层结构的研究来重建社会科学的基础，从而架设一座由自然科学通往人文社会科学的桥梁。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失