普照

In Order of the Phoenix , Snape is again cruel and snide throughout.

在《凤凰社》全书中，斯内普照样是残酷与阴险的。

It was a fine day with the vast blue sky above and the sunlit snow-covered peaks below.

是一个阳光明媚的日子，上有广阔的蓝天，下有阳光普照白雪覆盖的高峰。

I now have two bedrooms, a sizeable living room and a large sunny south-facing balcony with a grand view of the city.

我现在有两个卧室、一个硕大的起居室和一个可饱览城市风光、阳光普照的南向大阳台。

The memory of sun-drenched oceans of green grass and the star bespangled night sky were receding like a dream upon waking.

普照在阳光下的海水、绿茵茵的青草地和满天星斗逐渐由回忆成了无法实现的梦境。

Lo in the orient when the gracious light Lifts up his burning head, each under eye Doth homage to his new-appearing sight, Serving with looks his sacred majesty, And having climbed the steep-up heavenly hill, Resembling strong youth in his middle age, Yet mortal looks adore his beauty still, Attending on his golden pilgrimage: But when from highmost pitch with weary car, Like feeble age he reeleth from the day, The eyes now converted are From his low tract and look another way: So thou, thy self out-going in thy noon: Unlooked on diest unless thou get a son.

看，当普照万物的太阳从东方抬起了火红的头，下界的眼睛都对他初升的景象表示敬仰，用目光来恭候他神圣的驾临；然后他既登上了苍穹的极峰，象精力饱满的壮年，雄姿英发，万民的眼睛依旧膜拜他的峥嵘，紧紧追随着他那疾驰的金驾。但当他，象耆年拖着尘倦的车轮，从绝顶颤巍巍地离开了白天，众目便一齐从他下沉的足印移开它们那原来恭顺的视线。同样，你的灿烂的日中一消逝，你就会悄悄死去，如果没后嗣。

When the sun shines, the sky is blue and friendly and streamside posies and tree tops nod to fitful breeze lets that put a slight ripple on the stream.

在阳光普照，天是蓝、树友、溪posies均居点头，让微风把带有噪声略有丝丝溪流。

Milk and toast and honey make it sunny on a rainy saturday, he-he-hey milk and toast, some coffee take the stuffiness out of days you hate, you really hate slow morning news pass me by i try not to analyze but didnt he blow my mind this time didnt he blow my mind?

牛奶和面包和蜂蜜让阳光普照在雨季星期六，他，他，嘿牛奶和面包，一些咖啡采取stuffiness的天你恨，你真恨今天上午的新闻缓慢通过我的我尽量不进行分析，但他的打击didn't我心中这个时候 didn't他打击我的心灵？

Most of the annual growth of the tundra's plants occurs during the 5-to8-week summer , when the sun shines almost around the clock.

大多数年增长率的苔原的植物发生在5 to8周的夏季，当阳光普照几乎昼夜不停。

If the climate is sunny, do apply sun screen cream to protect yourself from radiations.

如果气候是阳光普照，也适用于防晒膏，以保护自己免受辐射。

Then coming to this beautiful sun-drenched country, particularly Sydney, we had to start all over again.

然后来到这个美丽的阳光普照的国家，尤其是悉尼，我们又重新开始。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。