普查

The past population censuses/by-censuses as appropriate.

人口普查／中期人口统计的结果作比较。

Several Jewish expositors believe this was a yearly tribute to be paid to the tabernacle (and later to the temple in Jerusalem) which Moses began, upon the instruction of God, when the first census was taken.

有好几位犹太解经家相信，摩西在上帝的指示下，从第一次人口普查开始，这就成为以色列人每年要纳给会幕的贡金（后来则是献给耶路撒冷的圣殿）。

Through the eye ground investigation of faculty in college, it can be found that the changes of eye-ground are serious.

通过对高校教师眼底的普查，发现在高校教师群体中，眼底改变程度已相当严重。

The maps also use inputs from Census Bureau, fire and police departments to provide accurate and comprehensive information.

同时投入使用的地图人口普查局、消防和警察部门提供准确、全面的信息。

Installing alcohol hand-rub dispensers, screening all overnight patients for MRSA, ensuring infection control practices are followed and handing out Tim Hortons coupons to those caught in the act of cleansing their hands are some of the network's efforts to drive the rate down.

安装酒精擦手器、对过夜的病人全部普查MRSA、确保感染控制得到实施及要求Tim Hortons 连锁店分发优惠券时洗手，这是网络促使感染率下降的一些措施。

In the seventies and eighties in Russia and China important achievements were obtained in the application of these new techniques and hods to the prospecting and exploration of nonferrous and precious metals and hydrocarbon deposits.

在70年代到80年代，俄罗斯和我国应用这些新技术、新方法在有色金属、贵金属、石油天然气矿床普查勘探中取得了丰硕的成果。

Last week, the Census Bureau reported a surprising slow down in methyl esters usage of refined soybean oil during June and a sharp drop for July.

上周普查局报告说，6月份生物柴油中精炼豆油的使用量出现令人吃惊的下滑，7月份的使用量则更是大幅下降。

This paper is based on the karting sport by the characteristics of its population set up for 15 to 39-year-old male middle-aged and young, and from the Bureau of Weihai City in 2000 Weihai fifth census data to Statistics The number of potential consumer groups.

本文主要是根据卡丁车这一体育项目所具有的特点将其适宜人群设置在15~39岁的男性中青年，并从威海市统计局的2000年威海第五次人口普查数据来统计这一潜在消费群体数量。

The Hispanic and Latino population increased to over 12 percent of the U.S.

西班牙裔和拉丁裔人口增至超过12%的美国人口，有58%的增幅，自上次人口普查，在1990年。

Unfortunately for Limerick people, quite a lot of us won't be at home that night.

斯卡利说：&很不凑巧，这次人口普查选在了4月23日，而对于利默里克市来说，那很可能是一个寂静的夜晚&，不幸的是，我们中的许多人当晚将不会待在自己的家中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。