普查

The Census Bureau's poverty measure -- developed in the 1960s -- measures only pretax income and thus doesn't include such noncash benefits as food stamps and subsidized rent -- programs designed to fight poverty.

美国人口普查局的贫困衡量标准是在上世纪60年代建立的，它只衡量税前收入，因此没有计入食品补贴、房租津贴等用于改善贫困状况的项目带来的非现金收益。

Health census and screening of normal population.

6，正常人群的健康普查和筛选。

On the basis of the result of on-line acoustic emission testing, magnetic flux leakage testing can be applied for the tanks which are in high level of danger.

在保证安全的情况下，根据声发射普查结果，制定储罐维修计划，对严重等级高的储罐进行开罐漏磁检测。

From March to September of 2006,an ornithological research in Shanghai Expo's site and its surrounding areas was conducted,and the correlations of the avian species and number with environmental factors were investigated.

2006年3-9月，对上海世博园区及周边地区鸟类资源进行普查，并对鸟类数量、种类和环境因子相关性进行研究。

The recognition speed of AV-100 Formreader is 7 pages per minute.

识别速度为每分钟7页B〓幅面的第四次人口普查试点表。

To improve the inefficient manual examining methods so that the medical staff can carry out large-scale examinations and preventions of parasitosis, this paper conducts a research on using medical microscopic image recognition technology to automatically recognizing the human parasite eggs. through recognizing 10 kinds of the human parasite eggs, this has achieved good identification results.

为了改变人工检测方法的低效率，便于医务工作者开展大规模的寄生虫病普查与防治工作，该文利用医学显微图像自动识别技术对人体寄生虫病原体彩色虫卵显微图像的自动识别进行了研究，并且通过对采集到的10种人体寄生虫卵图像进行识别，取得了较好的识别效果。

For pests and diseases prediction, Pearson Type III Distribution was introduced, which is for the degree and damage evaluation of pests and diseases from census data.

在病虫害普查方面，介绍了一种对抽样调查资料适应性较广的Pearson-Ⅲ型分布，并将其应用于病虫发生程度及损失评估。

This study will be meaningful and helpful to plagioclase distribution census, prevention and alleviation of landslide and debris flow in residential area and construction area.

该研究对人类居住和工程建设区域的斜岩分布普查、预防并缓解滑坡和泥石流等地质灾害具有重要的理论和现实意义。

This study will be meaningful and helpful to plagioclase distribution census, prevention and alleviation of slope slide and debris flow in residential area and construction area.

该研究对人类居住和工程建设区域的斜岩分布普查、预防并缓解滑坡和泥石流等地质灾害具有重要的理论和现实意义。

According to the latest census, the count of the chinese populace has been more than 1 billion

据最新的人口普查，中国人口已超过10亿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。