普及的

With the popularization of broadband network, multimedia applications are developing rapidly. Thus, network bandwidth allocation and management become more and more complex and challengeable than ever before.

随着Internet等宽带网络的普及，各种多媒体应用高速发展，网络带宽分配和管理变得前所未有的复杂和具有挑战性。

Modern sail boat sport has already become circumlittoral nation in the world and region the most universal and pleased smell joy see of one of the athletics activities is also the important outlet that people in all countries carry on an ocean cultural interaction.

现代帆船运动已经成为世界沿海国家和地区最为普及而喜闻乐见的体育活动之一，也是各国人民进行海洋文化交流的重要渠道。

Due to the difficulty of inter-domain IP multicast, cosmically real-time education system based on Internet is limited now.

受IP组播域间普及困难的限制，当前基于Internet的大规模实时教学系统较少。

While during the two hundred years of early and mid-Qing Dynasty (1640's to the 1840's) reasonableness is somewhat restored by the popularization of such tracts as Di Zi Gui and a general intellectual trend away from the cultish excesses of the previous five centuries or so, some cult-like thinking has still revolved around xiao , and is partly responsible for the vulnerability of the entire concept to wholesale attack and denigration during the twentieth century.

虽然清朝早期和中期二百年间即公元1640至1840年左右，《弟子规》等书本的普及和思维潮流普遍地或多或少摆脱前几百年的过分狂热崇拜，为孝重新带来了一些合理化，但是环绕著孝，人们仍然保留了一些狂热崇拜思想，在一定程度上导致孝这个概念在二十世纪里受到了全面评击和否定。

Society athletics instruction the member is in Taijiquan of the universality have no exertive very big of function.

社会体育指导员在太极拳的普及中没有发挥出很大的作用。

As Internet developing fleetly and becoming more and more widespread, it has turned into the most important way to obtain information.

Internet的飞速发展和普及，使其日益成为人们获取信息的重要途径。

With digital, intelligent and networked in business card printing and membership card industry generalizable, Business card printing and membership card manufacturing process gradually from analog to digital direction, thereby beginning digital business card printing and membership card making to come.

随着数字化、智能化、网络化在制卡和会员卡制作领域的普及应用，制卡和会员卡制作工艺逐渐从模拟化向数字化方向发展，从而拉开了数码制卡和会员卡制作的序幕。

However, the water-based ink produced in home and abroad at present generally has the problem of bad stability, water-repellency and glossiness, which has badly blocked the widespread application of it.

然而，目前国内水墨普遍存在着稳定性、抗水性和光泽度差的问题，严重阻碍了水墨的普及推广使用。

Mention food and drink , be that food , vegetable , fish and flesh are that Japanesque non-staple food meal burns, and the Western Europe Chinese meal popularizes also very much like not only give first place to rice, before Japan can sample to rich various meal food.

说到饮食，不仅是以大米为主食、蔬菜、鱼与肉为副食的日本式餐点，而且西欧中国餐点一般也很普及，在日本可以品尝到丰富多样的餐食。

Cooking culture introduces Japan Mention food and drink , be that food , vegetable , fish and flesh are that Japanesque non-staple food meal burns, and the Western Europe Chinese meal popularizes also very much like not only give first place to rice, before Japan can sample to rich various meal food.

日本饮食文化介绍说到饮食，不仅是以大米为主食、蔬菜、鱼与肉为副食的日本式餐点，而且西欧中国餐点一般也很普及，在日本可以品尝到丰富多样的餐食。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。