普及的

Roodmas was an explicitly Christian mass celebrated in Britain at midnight on May 1, presumably to diminish the popularity of traditional Walpurgis Night celebrations.

十字架弥撒是典型的天主教弥撒，在英国是于五月一日凌晨庆祝，大概是为了降低传统瓦尔普吉斯之夜的普及度。

It is important to utilize solar energy in cities by enhancing popularization rate of solar-energy water heater in Kunming.

加大昆明城市太阳能热水器的普及工作对于城市太阳能利用将是十分重要的。

The English language boom stems from a variety of sources: weald trade, diplomacy, pop culture, science and so on.

英语的迅速普及是有各种根源的，世界贸易、外交、大众文化、科学等等。

With the development of digital medicine technology and embedded system, some wearable medical devices are available now.

随着医疗技术和嵌入式技术的发展与进步，可穿戴式医疗诊断系统的使用逐渐普及。

As portable products in the world-wide popularity, more and more people choose to use portable products.

随着便携式产品在全世界范围内的普及，越来越多的人选择使用便携式产品。

But it is not too late for Singh and the reformers in his administration—most notably Finance Minister Palaniappan Chidambaram and the head of the Planning Commission, Montek Singh Ahluwalia—to start appearing on television to conduct lessons in basic economics.

但对于辛格及其政府里的改革者而言，通过电视向民众普及基本的经济学知识还不算太迟，尤其包括财政部长帕拉尼亚潘？齐丹巴拉姆和计划委员会主席蒙特克·辛格·阿卢瓦利亚这些改革派。

Establish perfect credit drive and castigatory mechanism, make and laws and regulations of perfect credit law, popularize credit education and normative government role and behavior, it is to solve social credence to break model the basic approach of the problem.

建立健全的信用激励与惩罚机制、制定和完善信用法律法规、普及信用教育以及规范政府角色和行为，是解决社会信用失范问题的基本途径。

So the use and maintenance of celioscope become a new challenge to nursing staff in operation room.

腹腔镜技术在近10年得到了广泛推广和普及，手术的成功在很大程度上依赖于对该设备的有效和正常使用。

Celioscope technology is widely used in recent ten years. The successful operation mostly relies on the effective and normal use of all equipment.

腹腔镜技术在近10年得到了广泛推广和普及，手术的成功在很大程度上依赖于对该设备的有效和正常使用。

From 1997, Changyu began to itinerantly exhibit all over China, one hand is to disseminate wine knowledge and enlighten wine healthy consumption manner; the other hand is to display oriental wine culture of centurial Changyu.

从一九九七年起，张裕开始在全国各大城市举行葡萄酒文化巡回展，一方面普及葡萄酒知识，启蒙葡萄酒健康的消费方式；一方面则展示百年张裕所代表的东方葡萄酒文化。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。