普及的

Madonna didn't invent voguing, but she was definitely inspired by the dance move made popular by the Harlem gay scene.

玛丹娜不voguing发明的，但她肯定鼓舞了哈莱姆舞同志提出了普及现场。

Popularization of compulsory nine-year schooling is the key goal of China's ''.

普及九年义务教育，是中国实施基础教育的一项主要目标。

After 20 years of efforts, the nine-year compulsory education basically universal.

经过20年的努力，基本普及了九年义务教育。

Popularization of compulsory nine-year schooling is the key goal of China's elementary education program.

普及九年义务教育，是中国实施基础教育的一项主要目标。

Second,it is to popularize rural nine-year free education completely,which is the basic of the improvement of rural HR ability

二是完全普及农村九年义务教育，这是农村人力资源能力提高的基础

Curriculum reforming is a important way to better rural education resource and popularize nine-year compulsory education.

课程改革是优化农村教育资源、普及九年制义务教育的重要措施。

That would raise the nation's coverage rate to about ninety-six percent.

这样可以使全国的普及程度提高到96%。

Audiovisual translation is born with the appearance of talkies.

尤其是现在因为一些数字产品象VCD 和DVD 的普及，人们足不出户就可安坐家中舒服地欣赏国外电影。

Popularization of Internet knowledge and number of young surfmen among Chinese youngsters are far from satisfying.

中国青年人对因特网知识的普及化程度和上网人数还远不能令人满意。

By the end of this year, 20 countries will be using the universal nut shellers and other technologies from the Full Belly Project.

今年年底，20个国家将普及这种花生脱壳机以及温饱工程的其他技术。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。