普及地

With the development and massively popular application of internet, distance education which is based on internet technology is developing rapidly.

随着网络技术的发展和网络应用的普及，依托网络技术的远程教育正在迅猛地发展。

Due to the compatibility, comprehensiveness, real time and massiveness, TV communication becomes very much socialized; meantime, it has the characteristics of setting social example, directing the mass audience. In another words, audience's conceptualization, life style and social behavior are all under the exposure of TV communication.

只要我们在中国电视的多重文化定位之下不断进行主观调适，使普及与提高结合，在担负社会文化责任的基础上，潜移默化地影响观众逐步提高自身文化素质，避免重蹈西方商业电视的覆辙，力争将电视传播对文化格局的负面影响减到最少，中国电视传播就能够成为社会发展的积极动力。

Using this thesis ' production , virtual maintenance will be of benefit to widespread application projects and development of digital mock-up .

应用本文的研究成果，可以使虚拟维修更好地运用于实际工程项目中，有利于虚拟维修的普及应用和数字样机的进一步发展。

Currently the technique of computer and network in our country has been utilized very extensively already, the combination within the high efficiency, credibility of computer and the fast negotiability of network can offer more convenience in people's daily life.

摘要目前国内的计算机技术与网络技术已经十分普及，计算机的高效性和可靠性结合网络的快速流通性可极大地方便人们的日常生活。

The Design and Implementation of a Selling and Renting Management System for Video and Audio Disc Chain Store Abstract Currently the technique of computer and network in our country has been utilized very extensively already, the combination within the high efficiency, credibility of computer and the fast negotiability of network can offer more convenience in people's daily life.

连锁影音产品租售管理系统的设计与实现摘要目前国内的计算机技术与网络技术已经十分普及，计算机的高效性和可靠性结合网络的快速流通性可极大地方便人们的日常生活。

Its accurate error is lower than the permissible error regulated by the government in feasibility research phrase. Because of the penetrability of its process and normality and objectivity of its results, subjectivities of organizations or individuals can be avoided effectively and different estimators can get almost the same result by using it. Furthermore, its process has stronger persuasiveness than former ones. So it is obvious that the new method is better than former methods and other model predicting methods in similar studies.

经精确度分析对比和实例验证，这一新方法简捷高效、清晰合理、易于推广普及，不但能满足国家对建设项目可行性研究投资估算规定的允许精度要求，而且体现了估算过程的透明性、估算结果的规范性与客观性，能有效地避免投资估算时估算人员和组织的主观差异性，明显优于以往的估算方法和类似研究中用的模型估算方法。

At a September 4 symposium on Olympic volunteer service, Liu Yunshan, a member of the Politbureau and head of the Publicity Department of the Party Central Committee, stressed the importance of spreading the concept of volunteerism, promoting volunteer spirit, and carrying out volunteer service in depth and with perseverance.

刘云山在"迎奥运讲文明树新风"志愿服务行动座谈会上强调：广泛普及志愿理念，大力弘扬志愿精神，深入持久地开展志愿服务活动。

He used television very effectively in his efforts to make science popular.

他在工作中非常有效地利用了电视节目促进了科学知识的普及。

With the application and popularization of e-mail, people pay more and more attention to the proliferation of spam.

随着电子邮件的应用与普及，垃圾邮件的泛滥也越来越多地受到人们的关注。

Access to The popularity of Internet provides people with quick and convenient access to information.

因特网的普及给人们提供了迅速、方便地获取信息的机会。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失