普及

Television the most pervasive and persuasive of modern technolog IE s, marked by r AP id change and growth, is moving into a new era, an era of extraordinary sophisti Ca tion and versatility, which promises to resh AP e our lives and our world.

电视，这项从迅速变化和成长为标志的最普及和最有影响力的现代技术，正在步入一个新时代，一个极为成熟和多样化的时代，这将重塑我们的生活和世界。

Despite the popularity of rhythmically timed delays, they don't benefit every song.

不管是多么普及的节奏同步延迟，他们都不可能适应如何歌曲。

With the popularization and ripeness of the internet,the era of the great explosion of the information has already come.

随着互联网络的普及和日趋成熟，信息大爆炸的时代已经来临。

It was about as popular as a root canal.

它就像牙根管一样普及。

The life education of Taiwan Prefecture was born in ethics education and religious education of a Catholic middle school. It is deeply influenced by Western and religious values, if it popularizes to Chinese society, it may not correspond. Life education needs indigenous transformation and local rootage.

台湾地区的生命教育源生于一所天主教中学的伦理教育和宗教教育，具有深厚的西化倾向和宗教色彩，倘若普及推广于各地华人社会，有可能出现不相应状况，有待进行本土转化扩充与在地落实扎根。

Ceramics education everywhere in recent years, a number of institutions of professional settings routinization, a mere formality.

陶瓷，教育普及，近年来，在专业设置的例行公事，流于形式机构的数目。

The generation and development of school music and songs marked the rudiments of...

为后来音乐文化的普及及群众歌曲形式的确立发展奠定了基础。

Because he spent his time making and serving tea to the ab bot at the temple, he gained an intimate knowledge of tea and tea making He went on to achieve renown by writing the world's first monograph on tea, later generations have come to call him the Sage of Tea.

说到中国茶的文化，便要由神农氏尝百草说起，他发现茶叶有医疗作用，由此开始了茶叶在中国的历史。由於中国气候适宜种植茶叶，陆羽的《茶经》问世后，把前人饮茶所累积的经验，有系统的记录下来，普及并促进了茶文化的发展，现在茶已是我们的「国饮」了。

In China, the saloon car was also merely the concept of universal stage.

在中国的轿车还只是概念的普及阶段。

After 2 years study in Carl Sandburg College,I will return to china to proceeding m y study in psychology ,and will try my best to get the master or even doctorate degree, then I might be a psychologist to serve citizens and spread the knowoledges of psychology.

结束了在Carl Sandburg College为期两年的学习后我将回到中国继续心理学的学习，争取得到硕士甚至博士学位，在那之后我将成为一名心理医生为人们服务，普及心理学的知识。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。