普及

Beijing: Popular Science Press, 1989 in Chinese

北京： 科学普及出版社， 1989

They have ever created outstanding achievements and play an important role in popular science.

中文摘要：科普报刊是宣传普及科学知识的主要载体，它们曾创造了骄人的业绩，在科普宣传中发挥了重要的作用。

He acknowledges that eBay is helping popularise the concept of bidding for goods and services.

他了解易趣正有助于普及竞标货物和服务的概念。

The film is part of a broader effort to popularise the issue.

这部电影只是普及债务问题的大行动中的一部分。2005年沃克进行了一场在各市政厅开展的"唤醒财政意识之旅"。

The vision of SpatioEpi.com is to popularise the study of geographic distribution of health conditions, disease and environmental factors as they relate to the human population.

新网页的远象是推广并普及与人口有关的健康状况、疾病及环境因素的地理分布知识。

Encourage the learning of techniques and methods used to promote and popularise Wikipedia, and use these to promote and popularise sister projects.

鼓励大家学习一些能推广及普及化维基百科的技巧和方法，并在合理的情况下以类似方法推广其他姊妹计划。

After creating this natyaveda, Lord Brahma gave the same to sage Bharata and asked him to popularise this veda on earth.

在创建这个natyaveda，梵天作出了同样的圣人巴茹阿特，并要求他这个地球上的普及吠陀。

Of course, he turned to writing about his favourite pastime, publishing Peaks, Passes, and Glaciers in two volumes in 1862, which served greatly to further popularise mountaineering.

当然，他转过身来对他最喜爱的消遣方式写作，出版峰，通行证，冰川在1862年两卷，这有助于进一步普及大大登山。

It did not, for example, popularise the Roman law —— it did not, as in some of the Greek republics, lessen the effort of intellect required for the mastery of the science, although its diffusion and authoritative exposition were opposed by no artificial barriers.

例如，它并没有使罗马法通俗化——它没有像有些希腊共和国那样削弱知识分子精通这门科学所需要的努力，虽然并没有人为的障碍阻碍其普及和作权威的解释。

The Centre for Strategic and International Studies, a think-tank in Washington, DC, that helped popularise the notion of smart power with a study on American foreign policy in 2007, issued a report in March which drew attention to a "strategic mistrust" between the two countries' leaders.

作为华府的智囊团，战略与国际研究中心通过对2007年美国对外政策的研究使巧实力这一概念得到普及，其在三月发布的报告使两国领导人之间的"战略猜忌"问题得到关注。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。