普及

ABSTRACT As the new information era comes, mobile communication and wireless LAN have been applied in many fields, and portable devices powered by battery are pervasively used.

随着人类进入新的信息产业时代，移动通信和无线上网已成为应用领域的焦点，以电池为供电形式的手持式设备普及迅速。

And , indeed , how should we understand the pervasiveness of quantification in the sciences of nature ?

，而事实上，我们应该怎样理解科学普及工作量化，在科学的性质？

And, indeed, how should we understand the pervasiveness of quantification in the sciences of nature?

他问。 ，而事实上，我们应该怎样理解科学普及工作量化，在科学的性质？

However, the growing pervasiveness of digital rights management may curtail your ability to exercise these rights.

然而，日益普及数字版权管理可以压缩你的能力行使这些权利。

With the development of information technology centering on computer network and pervasiveness of Internet applications, a kind of new commerce model-Electronic Commerce brings out, develops and rapidly expands in the world.

随着以计算机网络为核心的信息技术的迅速发展，国际互联网在全球的应用和普及，一种崭新的商务模式-电子商务应运而生，并在全球迅速发展和推广。

The production of Shakespeare's Sonnets was in some way influenced by the Italian sonnet: it was popularised by Dante and Petrarch and refined in Spain and France by DuBellay and Ronsard.

莎士比亚商籁诗作品某些方面受意大得商籁诗的影响：意大利的商籁诗因但丁和彼特拉克得以普及，并由DuBellay和Ronsard分别在西班牙和法国提炼加工。

It can play an important role in teaching and scientific researching and popularizing philosophic knowledge.

该模式可在教学和科学研究以及哲学知识的普及活动中应用。

The objective of the Medical Office Specialist program is to train students in medical ethics, cardiovascular terminology, basic anatomy and physiology, phlebotomy ...

医务Office专家计划的目标是培养学生的医德，心血管术语，基本解剖和生理学，放血程序，心电图等医疗程序，普及预。。。

The objective of the Medical Office Specialist program is to train students in medical ethics, cardiovascular terminology, basic anatomy and physiology, phlebotomy procedures, EKG procedures, universal precautions, infection control, vital signs, CPR, patient history, and front office such as medical coding and medical office management.

医务Office专家计划的目标是培养学生的医德，心血管术语，基本解剖和生理学，放血程序，心电图等医疗程序，普及预防，控制感染，生命体征，心肺复苏术，病历和前沿办公室编码和医疗办公室管理。

It suits to the baby, the children and the young people of different psychology and the physiological characteristic in differing stage. It conforms to teaching quantity which its study time can undertake. But what it emphasizes is the training scientific nature with systematic system and the integrity as well as the national dance characteristics. While promoting their physical and moral integrity, it can achieve the goal of Chinese dance initiation and the popularization.

这套教材是将中国舞蹈的知识性、训练性和娱乐性结合在1起，它符合幼儿、少儿及青少年各个不同阶段的心理和生理特征，符合其学习时所能承担的教学量；强调的是舞蹈训练的科学性、系统性、全面性以及舞蹈风格的民族性，在促进他们身心健康的同时，达到中国舞蹈启蒙和普及的目的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。