普及

Have economist judgement, inside the characteristic of trade mart, it is the popularizes degree and client application level of mobile communication equipment, outclass network application and computer technology.

有经济学者判断，内贸市场的特点，是移动通讯设备的普及程度以及客户的应用水平，远高于网络应用以及电脑技术。

To promote, the popularization mountaineering in our country to ski this fashion outdoor sport, the OZARK has supported this competition vigorously.

为了在我国推广、普及登山滑雪这一时尚的户外体育运动，奥索卡大力支持了本次比赛。

But as the popularity of car and telephone, courier industry has been unprecedented impact, the company began to focus on the retail store business package delivery. In 1913, they have a delivery of the first cars, the company in 1919, the first time Jim expanded to areas outside of Seattle to Oakland, California, and in the same year in use ever since it adopted the name "United Parcel Service".

但是随着汽车和电话的普及，信使行业受到了前所未有的冲击，公司开始将业务侧重于零售商店的包裹递送。1913年，他们拥有了第一辆递送汽车，1919年吉姆的公司首次扩展到西雅图以外的地区，达到加利福尼亚州的奥克兰，并且在同一年采用了它沿用至今的名称"联合包裹运送服务公司"。

And Paley in the U.S. One saw the medium as a fabulous force for education, the other saw it as a fabulous way to make money.

他们一个将媒体看作奇妙的普及教育的力量，另一个视它为奇妙的赚钱机器。

The surprising thing is that this phenomenon does not prevail in other wards of the panchayat, Marikar added.

马利卡又说：「令人百思不解的是，这种现象并未普及到村代会辖下其他区。

It was still a unique experience with morning turning into night for more than three minutes, said Amitabh Pande, a scientist with India's Science Popularization Association of Communicators and Educators, who was there.

这仍然是一个独特的经验，今天上午转入夜间超过三分钟，说：巴克强潘德，与印度科学家的科学普及协会的通讯和教育工作者，谁在那里。

We are preparing toset up in Shaanxi Tongchuan Yijun Folk Art Research Institute, tocarry out the art of training, popularization and promotion, papercutting industrial management of the road.

我们正在筹备成立陕西铜川宜君民间艺术研究院，开展剪纸艺术的培训、普及和宣传，剪纸产业化经营的道路。

With the popularity of paperless office, automatic processing of information and network information interact more and more people recognized and applications.

中文摘要：随着无纸化办公的普及，信息的自动处理以及网络式的信息交互方式越来越被人们认可和应用。

In this jQuery tutorial, you will learn how to construct a Parallax Scrolling background first popularized in web interfaces with the use of Flash.

在本jQuery的教程中，您将学习如何建立一个视差滚动背景-首先普及网络接口与闪存的使用。

In addition, the USB family also includes USB printer, it is becoming more and more popular and presents the trend to replace the stylus printer and the parallel port printer.

此外，在USB家族中还包括USB接口的打印机，它越来越普及并且有取代针式打印机和并口打印机的趋势。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。