普及

The popularity and widespread application of the contactless radio frequency IC card is also one expression of the information technologies.

信息技术的发展给生产和生活带来巨大的变革，非接触式射频IC卡的普及和广泛应用也是其中的表现之一。

Segovia, who was born on this date in 1893, transcribed early contrapuntal music for the guitar and revived the instrument's popularity, especially for concert performing.

塞戈维亚生于1893年的今天(2月24日)，他将早期的对位乐改编成了适合吉他弹奏的音乐，并且使吉他再次普及起来，特别是在音乐会演出时的广泛使用。

With the popularity of Internet and the development of network searching technology, information can be obtained conveniently.

互联网的普及和网络搜索技术的发展为查找资料提供了极大的便利。

This immoral flavour permeated all aspects of Corinthian society and was endangering the church.

堕落的风气普及哥林多社会的各阶层，甚至危及教会。

And after in recent years the medical cosmetologist of and other places of Taiwan, Hong Kong introduces this kind of therapy the Asia, gain ground to facilitate promotion is reached, also more to accord with the habit of Chinese character, reason takes the transliteration of Meso,"Beautiful model ", have the idea of hairdressing model body.

而近年来台湾。香港等地的医学美容专家将此种疗法引入到亚洲后，为了便于推广及普及，也更为了符合汉语言的习惯，故取meso的音译，"美塑"，有美容塑身之意。

As Internet gain ground, the website has been the cosset of the market no longer, have everyday by tens of thousands the website is being done, also a lot of people abandoned his website!

随着互联网的普及，网站已经不再是市场的宠儿，天天都有成千上万的网站在做起来，也有许多人放弃了自己的网站！

With the rapid development of Chinese economy when entering into 21 century, Mobile communication has gained rapid development while mobile phone is becoming the most rapid and familiar with high-tech communication's products, not costliness any more for common people to get, which has gradually become to popular life necessary.

进入廿一世纪随着中国经济的腾飞，移动通讯业在我国得到了快速发展，手机也就成了普及速度最快、人们最为熟悉的高科技通讯产品，不再是普通老百姓可望不可求的奢侈品，已逐渐成为普通大众的生活必需品。

Boye Laser Applied Technology Co., LTD is the forerunner in popularizing optical electron-mechanics, the national famous producer of laser equipment, the important demonstrated enterprise in generizing national science and technology productions, the hi-tech enterprise countrified by Zhejiang Province and also the private hi-tech enterprise in developing, producing and selling the industrial laser equipment.

博业激光是国家光、机、电一体化推广与普及的先行者，是国内知名的大型激光设备制造厂家，是国家科技成果推广的重点示范单位，国家火炬计划项目认证企业，是浙江省人民政府认定的高新技术企业，是专业致力于工业激光设备的研发、生产与销售的民营高新技术企业公司。

Only by prevalenting the knowledge and experience of the control and management of hospital infection, can we perfect the management regulation of preventing cross infection in the room of mother and infant.

只有普及医院感染控制与管理的知识和经验，才能健全和完善预防母婴同室交叉感染的管理制度；是提高母婴同室医院感染管理水平的重要保证。

High requirement for developer's technique and long time for training extremely cumber the popularization and evolution of HLA-based simulation development.

这极大的妨碍了基于HLA的分布交互式仿真开发的普及和发展。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。