普及

The Chinese Football Association is owned by the government. It doesn't even have a department for amateur football.

中国足协归政府所有，他甚至连一个专属业余球员的部门都没有，这样这运动怎么能在基层中普及起来呢？

Global finance and the popularization of network techniques in business make currency transfer more rapidly and clandestinely, especially when they are used in money laundering from criminal proceeds.

金融全球化和网络技术在商业中的普及使得金钱转移越来越迅速和隐秘，来自犯罪收益的黑钱对以上手段和方式的应用更是淋漓尽致，这在某种程度上促进了科技商业和犯罪的结合与发展。

Global finance and the popularization of network techniques in business make currency transfer more rapidly and clandestinely, especially when they are used in money laundering from criminal proceeds. To some extent, they promote technology and business combined with crimes.

金融全球化和网络技术在商业中的普及使得金钱转移越来越迅速和隐秘，来自犯罪收益的黑钱对以上手段和方式的应用更是淋漓尽致，这在某种程度上促进了科技商业和犯罪的结合与发展。

With the development of modern industry and agriculture and transportation, the domestic appliance and coal gas is increasingly.

随着现代化工农业及交通运输业的发展，家用电器的普及以及煤气使用的日益增加。

In this project a proper preparation method and the optimized process to obtain this fine cobalt blue pigment with high reflectivity are aimed to develop, and the making in our country is expected.

随着显示管的普及，高反射率钴蓝的需求越来越大，本研究旨在寻求一种合适的制备方法和适当的工艺条件制备这种高反射率的超细钴蓝颜料，以实现其国产化。

Today, cockfighting is a popular sport in Bilbao, Oviedo, Madrid, Barcelon, and Valencia.

今天，斗鸡是在毕尔巴鄂，奥维耶多，马德里，巴塞罗纳，巴伦西亚和普及的运动。

But in the forepassed research, the people all abstracted the colloid in the water as the sphericity and explained it by the known theory of the colloid chemistry.

随着科学技术的不断发展，尤其是计算机技术的完善与普及，对絮凝过程的研究与应用的要求进一步深入。

Furthermore he evaluated the merits and defects of Chinese language and suggested to develop a kind of phonetic signs and popularize colloquialism.

他比较了中国语言文字的优缺点，建议发展表音文字与普及白话文，并在中高等教育中使用英语教学。

Finally, the similarity between color images is computed by using a combined index based on color feature and spatial feature.

近年来，随着数字技术的迅速发展和普及应用，每天从政府机构、企业甚至个人都产生出大量的图像数据。

From these unusual roots, this game of soccer has grown in popularity, to become the colossus it is today.

从这些不寻常的根，这个游戏足球愈趋普及，成为庞然大物的今天。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。