普及

Bulfinch wrote The Age of Fable,as noted in his original dedication,to popolarize and extend the enjoyment of mythology.

就像在他的原版献辞中提到的，布尔芬奇写作《神话时代》是为了普及和拓展神话学研究的乐趣。

The creation of class teaching system,the input of scientific knowledge,the popularization of compulsory education,and the bureaucratization of teachers prompt the educational socialization in various aspects.

班级授课制的建立、科学知识的输入、义务教育的普及、教师的官僚化等因素从不同方面促进了教育的社会化。

To reduce the number of cross certifications, a special CA—bridge CA is specially used to build cross certifications with root CAs of every PKI domain. Through bridge CA, to set up trust relationship with other PKI domains, every PKI domain only needs to make cross certification between its root CA with the bridge CA.

但各CA之间相对独立、分散，缺少统一的管理与接口，各CA之间无法连通，信任无法传递，造成了较多的信任孤岛，给基于PKI技术的应用的拓展造成了很大困难，也限制了PKI技术的普及与良性发展。

Catenary algorithm is regarded as a theory which is much close to the truth in cableway design. But it's very inconvenient for the application of engineering because it belongs to surpass function, especially in the past when the computer is unpopular.

在架空索道的设计中，悬链线理论是人们公认的最接近真实情况的设计理论，但是由于悬链线函数属超越函数，计算上的困难使其在工程应用中极为不便，尤其在计算机不甚普及的过去。

With the development of educational reform and the advance of social information,it is essential to popularize CAI.

随着教育改革的发展和社会信息化的推进，要求大力推广和普及计算机辅助教学。

With the development of educational reform and the advance of social information, it is essential to popularize CAI.

随着教育改革的发展和社会信息化的推进，要求大力推进和普及计算机辅助教学。

With the development of VR and CAID (Computer aided Industrial Design), customizing the individuating cars may be actualized absolutely.

而互联网络日益普及，虚拟现实技术以及计算机辅助工业设计技术的可用性，完全能够确保汽车网络化定制设计新目标的实现。

In the wake of news dispatch and the calculating machine technique development , continuously being universalized in of Internet , causes to travel message roams not to accept again time and the limit of room .

随着通讯和计算机技术的发展，因特网的不断普及，使旅游信息的流转不再受时间、空间的限制。

The application of calculating machine is not confined to the scientific calculation again, And even more used in control, Non- numerical calculation such as administration along with data handling and so on.

自1946年第一台计算机问世以来，计算机产业的飞速发展已远远超出了人们对它的预料，而随着Internet应用在全球范围内的日益普及，计算机的应用已不再局限于科学计算，而更多地用于控制、管理以及数据处理等非数值计算的处理工作。

with the gradual introduction of computer technology in the management of schools, the use of computers to conduct attendance management in schools is gradually popularized.this attendance management system uses vb2005 + sql2005 combined the attendance machine network to achieve, it enables the school through this system intuitived understanding the students to the class study situation, it changes the condition to depend on call-over and statistics manually in the past, and enhances the school administration efficiency.

随着计算机技术逐渐引入学校的管理，运用计算机来进行考勤管理逐渐在学校中普及。本考勤管理系统用vb2005+sql2005结合考勤机网络来实现，使学校通过这套系统能够直观的了解学生的到课学习情况，改变过去靠手工来点名和统计，提高了学校管理效率。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。