晦涩

It was clear that the concept of Hong Kong is replete with ambiguity.

17，1997，P.22）很明显，"香港"这个概念相当晦涩不明。

There are no cases in which you have to sit down in a crowded room, scrunch your eyes up in concentration and regurgitate obscure and ridiculous facts from memory.

没有任何情况需要你坐在拥挤不堪的教室里，为集中注意力而眯起眼睛，或者一字不漏地背出晦涩、荒唐的具体事实。

Singlish started with the older generations but it seemed less complex during their time.

新加坡式英语起源于早先几辈人，当年似乎并不太复杂，但近来已演变成外国人听来晦涩难解的语言了。

Frankly, from a professional point of view, the starting post conception shallow, obscure writing is simply not worth 1; but since has been taken in, the message is open, not the top, it means that small plot of 5, lost an early upgrade opportunities.

坦白地说，从专业的角度来看，开始岗位理念，晦涩的写作是浅不值一；但是，自从在，这条消息就被打开，而不是，这意味着小块5，失去了一个早期的升级的机会。

The result: stilted writing that's hard to read.

结果： 晦涩难懂的华丽文章。

In that film, Klaatu, the man from outer space, says the cryptic alien phrase,"Klaatu, Barada, Nikto" in order to control the giant robot, Gort.

那部电影中，来自外太空的人Klaatu说着晦涩的外星语"Klaatu， Barada， Nikto"，以控制巨大的机器人Gort。

It was fitting that the arcane tiebreaker rules for Olympics gymnastics awarded China's He Kexin with a gold medal in the uneven bars and left American Nastia Liukin with the silver.

奥运会体操项目中晦涩难懂的"平分打破"规则使得中国的何可欣获得了高低杠比赛的金牌，而美国的娜斯佳。

In the most moving, and only know the language of my expression_r of less than one hundred thousandth feelings.

可我依然将这种苍白晦涩的文字列出，只是借他的简单来表达我真切的心----你是我最深的感动！

Psychologically, by the examining of Freud s psychoanalysis, we can see the characteristics for psychic activities are transience, intermittence and unintelligibility ; however, a large quantity of established formulaic Chinese words do not comply with such features because it is too easy to figure out their meanings, damaging the aesthetic.

心理学方面，通过对弗洛伊德的精神分析的考察，我们了解到心理活动往往是转瞬既逝、时有时无、不可为外人所道，晦涩难懂的。

These words are usually unintelligible to those who are outside the specialty.

这些词语对那些外行人来说一般是晦涩难懂的。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。