晚间

I have never had much of an eye for noticing the clothes of women, but I get the impression that Laura is always in grey and white by day, looking cool when other people are flushed and shiny in the tropical heat; in the evening she wears soft rich colours, dark red, olive green, midnight blue, always of the most supple flowing texture.

我向来不太会欣赏也不大注意女人的衣着，但我却有这样的印象：劳拉白天总穿着灰色和白色的衣服，因而当别人被热带的高温烘烤得红光满面时，她看上去却给人一种清爽的感觉。到了晚间，她又总是穿着深红、橄榄绿、深蓝等色调柔和富丽、质料柔软光滑的衣服。

Mr. Brokaw is the former anchor and managing editor of "NBC Nightly News."

Brokaw是&NBA晚间新闻&的前主持人和总编辑。

The bride's dressing room is situated in the guest room on the second floor. The old villa-garden hotel only accepts the appointment of the wedding party from one couple so a new couple can fully enjoy a romantic lawn ceremony, garden party in the afternoon, night wedding banquet and magnificent fireworks show, free from any disturbance.

老洋房每天仅接受一对新人的婚宴预约，因此举办婚礼的新人犹如在私家花园内，可以尽情享受浪漫的草坪仪式，午后的花园派对，晚间的婚宴和绚丽的烟火表演，不必担心受到任何干扰。

Secondary enuresis means that bed wetting commences or recommences after a child has been consistently dry at night for a particular length of time.

中学遗尿症是指床弄湿，开始或recommences后，孩子一直坚持干在晚间某一特定的时间长度。

The six cucumber materials with different low temperature tolerance were selected to be cultured in the artificial lighting incubator for 14 d under day temperature of 12 ℃, night temperature of 8 ℃, light of 8 h, light intensity of 30 μmol/(m^2s)(about 2000 lx) and the abscisic acid, the growth hormone and the gibberellic acid (GA3) of cucumber leaves were extracted and measured.

方法］选取耐低温性不同的6份黄瓜材料，置于人工光照培养箱中培养14 d，日间温度12℃，晚间温度8℃，光照8 h，光照强度为30μmol/(m^2.s)（约合2000 lx），对黄瓜叶片的脱落酸、生长素和赤霉素(GA3)进行提取与测定。

There is daytime access to our award-winning library; research resources include access to other University of London libraries, the British Library and the British Museum; research students are eligible to apply for an Overseas Research Student award; a number of College studentships for doctoral and research students are also available; research students and their supervisors meet at mutually convenient times; many programmes have evening tuition, leaving the day free to combine directed study with other activities; full computing facilities and support; access to University of London accommodation services; College located at heart of academic London, 5 minutes from the British Museum.

设施白天学生可使用位於校内且曾荣获殊荣的图书馆，可用的研究资源还包括所有伦敦大学的图书馆，大英图书馆和大英博物馆；研究生皆有资格角逐海外研究生奖和奖助学金。研究生与他们的助教定期碰面；许多课程有晚间的加强辅导，白天则可运用於上课和其他的活动。学生有权使用伦敦大学的住宿服务和完备的电脑设备与协助。学校位於伦敦学术中心，距大英博物馆仅五分钟距离。

Occasionally, your subconscious answers you in a very vivid dream and a vision in the night.

偶尔，你的潜意识以一个栩栩如生的梦和晚间的一个幻象来作出回应。

Good humor reigns at a Sunday night rehearsal of Adlais, a mixed choir based on the island of Anglesey off northwest Wales.

愉快的气氛笼罩着&爱德莱斯&周日晚间的排练时光。

Bull Connor's unforgettably graphic response—the snarling police dogs, the high-pressure fire hoses—placed the Southern struggle on the evening news and the nation's front pages day after day, elevating civil rights to the top of the national political agenda for the first time since the 1870s.

公牛康纳对此记忆犹新，且形象生动回忆那个事件——咆哮的警犬，高压水枪的镇压使南部的斗争报道充斥着晚间新闻和每天全国的头版，从而使民权成为自19世纪70年代以来国家政治议程重中之重。

He gave us a blow-by-blow account of the evening's events.

他给我们详细叙述了晚间的赛事。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。